Papyri.info

sign in

p.enteux.109 = HGV P.Enteux. 109 = Trismegistos 3363



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.enteux;;109

HGV: P.Enteux. 109 [source] [xml]

Title Plainte sur le prix d’une vache
Publications P.Enteux. 109
More in series P.Enteux.
Support/Dimensions Papyrus
Origin Magdola (Arsinoites)
More from Magdola (Arsinoites)
Material Papyrus
Date 28. Jan. 222 v.Chr.
More from the period between 222 BCE and 221 BCE
Subjects Eingabe; Epainetos an den König; Diebstahl einer Kuh und Forderung von Schadensersatz (?)
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 3363 [source]

Publications P. Enteux. 109 (Guéraud, Octave; 1931)
Inv. no. Paris, Sorbonne, Institut de Papyrologie number unknown
Date BC 222 Jan 28 (P03, year 25, Choiak 13 = Loios 26)
Language Greek
Provenance Egypt, 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum)[destination]; Egypt, 00c - Magdola (Medinet Nehas)[found]; Egypt, 00 - Arsinoites (Fayum)[written]
Archive Petitions from Magdola
People mentioned people
Places mentioned places

DDbDP transcription: p.enteux.109 [xml]

222 BC Magdola

r
βασιλε[ῖ Πτολεμαίωι χαίρειν ⁦ -ca.?- ⁩ κα]τοικούντων
ἐν κώ[μηι ⁦ -ca.?- ⁩ προει]ρημένηι κώμηι
τῆι δὲ [⁦ -ca.?- ⁩] δὲ βοός μου
λυθ̣εις[⁦ -ca.?- ⁩ κ]λ̣έ̣π̣τ̣ουσιν
5[⁦ -ca.?- ⁩]υσαν αὐτὴν
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣βουσιν ευ̣ι̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]ήγαγον
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣υνχ̣ωρ̣ω̣ν
[⁦ -ca.?- ⁩] γράψας
10[⁦ -ca.?- ⁩ δέομαι οὖν σου,] βασιλεῦ, προστά-
[ξαι ⁦ -ca.?- ⁩ Πολέμ]ωνος μερίδι
[⁦ -ca.?- ⁩]αθη̣ν ἵνα διὰ σὲ
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- v
(ἔτους) κε, Λώιου κϛ, [Χοίαχ ιγ.]
Ἐπαίνετ̣ο̣ς̣   ̣[⁦ -ca.?- ⁩ πρὸς ⁦ -ca.?- ⁩]
καὶ ἄλλον   ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩ περὶ]
βοὸς τιμῆς.

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.