p.enteux.45 = HGV P.Enteux. 45 = Trismegistos 3320

metadata
HGV dataTM data

text
transcription

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.enteux;;45

HGV: P.Enteux. 45 [source] [xml]

Title	Prêt d’argent
Publications	P.Enteux. 45 More in series P.Enteux.
Support/Dimensions	Papyrus
Origin	Magdola (Arsinoites) More from Magdola (Arsinoites)
Material	Papyrus
Date	28. Jan. 222 v.Chr. More from the period between 222 BCE and 221 BCE
Subjects	Eingabe; Philon an den König; Eintreibung eines Darlehens (Geld) oder der dafür gekauften Gegenstände
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 3320 [source]

Publications	P. Enteux. 45 (Guéraud, Octave; 1931)
Inv. no.	Paris, Sorbonne, Institut de Papyrologie number unknown
Date	BC 222 Jan 28 (P03, year 25, Choiak 13 = Loios 26)
Language	Greek
Provenance	Egypt, 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum)[destination]; Egypt, 00c - Magdola (Medinet Nehas)[found]; Egypt, 00a - Hiera Nesos[written]
Archive	Petitions from Magdola
People	mentioned people
Places	mentioned places

DDbDP transcription: p.enteux.45 [xml]

222 BC Magdola

r
βασιλεῖ Πτολεμα[ί]ωι χαίρειν Φίλων Ἀ[ρκ]ὰ[ς](*) τοῦ ἀγήματος πεντακοσίαρχος κληροῦχος. ἀδικοῦμαι
ὑπὸ Ἀπολλωνίο[υ Α]ἰνίου(*), τῆς δευτέρ[ας] ἱππαρχία[ς] ἑκατονταρούρου, και Φιλωτ[ί]δος τῆς μητρὸς αὐ-
τοῦ οἵ ε[ἰ]σιν [ἐν Ἱε]ρᾶ[ι] νήσω̣ι̣ Θεῶν Σωτή[ρω]ν. χρησάμ[ενο]ι̣ γὰρ παρʼ ἐμοῦ χαλκοῦ δραχμὰς ἑκατὸν καὶ πεν-
τ[ή]κ[ο]ντα δι[ὰ] χε[ι]ρὸς ὥστε κα[τά]φ[ρακ]τα καὶ χε[ιρίδ]α πρίασθαι Ἀπο[λλωνίωι   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣ανατ̣  ̣  ̣  ̣  ̣
5[π]λεον[άκις] ἀπηιτημένοι(*) ὑπʼ ἐ[μοῦ] οὐκ ἀπεδ[ί]δουν μοι, φάμενοι ἀκαιρεῖν· ἐγὼ δὲ̣ ε̣ἰ̣ς̣ οἰκείο̣[υς τοῖς]
[και]ροῖς συνπεριεφερόμην ἕως τ[οῦ νῦν]. δέομαι οὖν σου, βασιλεῦ, εἴ σοι δοκεῖ, προστ[άξ]αι Δ[ι]οφά[νει τῶι στρα-]
[τη]γῶι γράψαι Μενέλλαι [τῶι ἐπιστά]τηι ἀποστεῖλαι Ἀπολλώνιον και Φιλωτίδα [ἐ]φʼ αὑτ[ὸ]ν καὶ ἐ̣[ὰν μὲν ὁμο-]
[λογῶσιν εἰληφέ]ναι παρʼ ἐμοῦ τὰς ἑκατὸν καὶ πεντήκοντα δραχμάς, ἐπαν[αγκά]σαι Ἀπολλώνιον καὶ
[Φιλωτίδα ἀπ]οδοῦναί μοι, ἐ̣[ὰ]ν δὲ [⁦ -ca.?- ⁩]ι̣  ̣  ̣οσαι Ἀπολλ[ώνιον καὶ] Φιλωτίδα [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣
10ὧν ἐγὼ πρ[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ εἰληφέ]ναι παρʼ [ἐμ]οῦ τὰς ἑκατὸν καὶ πεντήκοντα [δραχμὰς   ̣  ̣  ̣]  ̣ε̣  ̣ν̣α̣ι̣ τὰ κατάφρακτα
καὶ τὴν χειρίδα [  ̣  ̣  ̣  ̣ Ἀ]πολλων[ι  ̣  ̣], ἐκ τῶν ἐπικεκλημένων αὐτοῖς [- ca.11 -]  ̣κων κ̣αι ἀπολ[ελύ]σ-
θαι α[ὐ]τούς. τούτ[ων γ]ὰρ γενομέ[νων], ἔσομαι διὰ σέ, βασιλεῦ, τ[- ca.15 -] τετευχώς.
εὐτύχει.
(hand 2) Μενέλλ[αι](*) [μάλ]ιστα μὲν διάλυσον αὐτούς· εἰ δὲ μή, [πρὸς ἡμᾶς ἀπ(όστειλον) ὅπ(ως) ἐπι(σκεψώμεθα)].
15(ἔτους) κε, Λ(ώιο)υ κϛ, [Χοίαχ ιγ]. v
[(ἔτους) κε, Λώιου κϛ, Χοίαχ ιγ].
Ἀ̣ρ̣κὰς̣(*) πρ(ὸς) Ἀπολλώνιο[ν]
καὶ Φιλωτίδα τὴν μητ[έρα]
περὶ χρήσεως (δραχμῶν) ρν.

Apparatus

^ r.1. BL 6.36 : Μ̣  ̣  ̣α̣  ̣  ̣ prev. ed.
^ r.2. BL 6.36 : [  ̣  ̣]ινίου prev. ed.
^ r.5. l. ἀπῃτημένοι
^ r.14. corr. ex μεν⟦εν⟧
^ v.2. BL 6.36 :   ̣  ̣  ̣κας̣ prev. ed.

Editorial History; All History; (detailed)

Linked Data

RDF/XML | Turtle | N-Triples | JSON | Graph Visualization

Papyri.info