p.enteux.46 = HGV P.Enteux. 46 = Trismegistos 3321

metadata
HGV dataTM data

text
transcription

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.enteux;;46

HGV: P.Enteux. 46 [source] [xml]

Title	Prêt d’orge
Publications	P.Enteux. 46 More in series P.Enteux.
Publications	P.Lille II 25
Support/Dimensions	Papyrus
Origin	Ammonias (Arsinoites) More from Ammonias (Arsinoites)
Material	Papyrus
Date	27. Febr. 221 v.Chr. More from the period between 221 BCE and 220 BCE
Mentioned Dates	Z. 3:222 - 221 v.Chr.
Subjects	Eingabe; Theonis an den König; Eintreibung eines Darlehens (Getreide)
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 3321 [source]

Publications	P. Enteux. 46 (Guéraud, Octave; 1931) = P. Lille Gr. 2 25 (Lesquier, Jean; 1912)
Inv. no.	Paris, Sorbonne, Institut de Papyrologie number unknown
Date	BC 221 Feb 27 (P04, year 01, Tybi 13 = Gorpiaios 30)
Language	Greek
Provenance	Egypt, 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum)[destination]; Egypt, 00c - Magdola (Medinet Nehas)[found]; Egypt, 00a - Ammonias[written]
Archive	Petitions from Magdola
People	mentioned people
Places	mentioned places

DDbDP transcription: p.enteux.46 [xml]

221 BC Magdola
[Reprinted from: .] PLille2,25

r
βασιλεῖ Π[τολεμαί]ωι χαίρειν Θε[ω]νίδης, ἐξ Ἀμμωνιάδος. ἀδικοῦμαι ὑπ[ὸ] Σεύθου
ἱππέως ἑκατ[ονταρού]ρου, ὃς κατοικεῖ ἐν τῆι αὐτῆι κ[ώ]μηι. ὀφείλων γάρ μ[ο]ι διὰ χερὸς(*)
κριθῶν (ἀρτάβας) ιε ἅ[ς μοι ἐ]τάξατο ἀποδώσειν ἀπὸ τῶν γενημάτων τοῦ κϛ (ἔτους) καὶ παρελη-
λυθότος τοῦ χρόν[ο]υ, πλεονάκι ἀπηιτημένο[ς](*) ὑπʼ ἐμοῦ, οὐκ ἀποδίδωσίν μοι. δέομαι
5οὖν σου, βασιλεῦ, εἴ σοι δοκεῖ, προστάξαι Διοφάνει τῶι στρατηγῶι γράψαι Ἀγαθοκλεῖ
τῶι ἐπιστάτηι ἀποστεῖλαι Σεύθην [ἐ]πʼ αὐτὸν καί, ἐὰν ἦι ταῦτα ἀληθῆ, ἐπαναγ-
κάσαι αὐτὸν ἀποδοῦναί μοι, εἰ δέ τι ἀντιλέγει, μὴ ὀφείλειν ὀμόσας μοι, ἀπολελύσθω,
ἵνα μὴ ἀδικηθῶ, ἀλλʼ ἐπὶ σὲ καταφυγών, βασιλεῦ, τὸν πάντων εὐεργέτην,
τοῦ δικαίου τύχω. ⁦ vac. ? ⁩ εὐτύχει.
10⁦ vac. ? ⁩
10(hand 2) Ἀγαθοκλεῖ. ἐπί(σκεψάμενος) φρ(όντισον) ὅπ(ως) τῶν δικ[αί]ων τύχηι. (ἔτους) α, Γορπιαίου λ, Τῦβι ιγ. v
(ἔτους) α, Γορπιαίου λ, Τῦβι [ιγ].
Θεωνίδης πρ(ὸς) Σεύθην
περὶ κριθῶν (ἀρταβῶν) ιε.

Papyri.info