Historical Edition: P.Enteux. 52 (1931)

Transcription for P.Enteux. 52 xml

r

1βασιλεῖ Πτολεμαίωι χαίρειν Νέανδρος, Οἰ[τ]αῖ[ος, τῆς .] ἱπ(παρχίας) (ἑκατοντάρουρος). ἀδικοῦμαι ὑπὸ Παῶτος τῶν
2κατοικούντων ἐν Τόψαι. ἐμοῦ \γὰρ/ δόντος Πετ[ε.....] τῶι πατρὶ αὐτοῦ συγγραφὴν αἰγυπτίαν
3μεσίδιον, ἣν συνεγράψατό μοι \Πεχύσιος/ (πυρῶν) (ἀρταβῶν) οε ἐκφορί[ου, ἃς ὤ]φειλέν μοι τοῦ γ [(ἔτους)], ἐφʼ ὧ[ι] ἐὰμ μή μοι
4ἀποδῶι αὐτὰς τὴν συγγραφὴν κομιοῦμ[αι παρʼ] αὐτοῦ, Πετε[.]ου[.] δὲ τετ[ελευ]τηκότος,
5τοῦ πατρὸς Παῶτος, πρὸ τοῦ ἢ κομίσασθαί με τ[......]., ἔχο[ντο]ς τοῦ Παῶτο[ς, τοῦ υἱοῦ]
6αὐτοῦ, τὴν συγγραφήν, ἀπαιτούμενος ὑπʼ [ἐ]μοῦ [......].ω[ -1-2- ]αι τὸν σῖτον [⁦ -ca.?- ⁩]
7οὐκ ἀποδίδωσιν. δέομαι οὖν σου, βασιλεῦ, [προστά]ξαι Δι[ο]φάνει τῶι στρατη[γῶι γράψαι]
8Καλλικλεῖ τῶι ἐπιστάτηι ἀποστεῖλαι Πα[ῶν ἐπὶ Δ]ιοφάνην ὅπως, ἐὰν ᾖ ἃ γράφω ἀληθῆ,
9ἐπαναγκάσα̣ι αὐτὸν ἀποδοῦναί μ[ο]ι τ[ὴν συγγρ]αφήν, ἵνα διὰ σέ, βασιλεῦ, τύχω
10τοῦ δικαίου. ⁦ vac. ? ⁩ εὐτύχει.
11⁦ vac. ? ⁩
11(hand 2) Καλλικλεῖ. μά(λιστα) δι(άλυσον) αὐ(τούς)· εἰ δὲ μή, [ἀπ(όστειλον) πρ(ὸς) ἡμ(ᾶς) ἐκ τῆς ι τοῦ Χοίαχ, ὅπ(ως) ἐπὶ τοῦ κα(θήκοντος) δι(καστηρίου) δι(ακριθῶσιν)].
12[(ἔτους) δ, Δαισίου κζ, Ἁθὺρ κη].

v

1(ἔτους) δ, Δαισίο[υ] κζ, Ἁθὺρ κη.
2Νέανδρος [Οἰ]ταῖος (ἑκατοντάρουρος) πρ(ὸς)
3Πα[ῶ]ν περὶ συγγρ(αφῆς).

History

  • No editorial history recorded.

  • 2011-12-14 [gabrielbodard]: rationalized languages in langUsage
  • 2011-12-14 [gabrielbodard]: changed editor names to URIs
  • 2011-10-04 [Faith]: Automatically updated revision description
  • 2011-09-20 [Faith]: Automated transfer of accents across reg-orig pairs
  • 2011-03-02 [gabrielbodard]: batch converted all tei:sic to tei:orig and tei:corr to tei:reg
  • 2010-05-05 [gabrielbodard]: changed schema; added xml:space=preserve; indented; moved title/@n to idno
  • 2009-11-12 [gabrielbodard]: Added language la-Grek
  • 2009-06-27 [gabrielbodard]: Converted from TEI P4 (EpiDoc DTD v. 6) to P5 (EpiDoc RNG schema)
  • 2008-12-23 [papyri.info]: Automated split from transcoder files

Detailed history

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.