Papyri.info

sign in

p.enteux.9 = HGV P.Enteux. 9 = Trismegistos 3286



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.enteux;;9

HGV: P.Enteux. 9 [source] [xml]

Title Jouissance d’une maison
Publications P.Enteux. 9
More in series P.Enteux.
Support/Dimensions Papyrus
Origin Krokodilopolis (Arsinoites, Ägypten)
More from Krokodilopolis (Arsinoites, Ägypten)
Material Papyrus
Date 13. Jan. 218 v.Chr.
More from the period between 218 BCE and 217 BCE
Mentioned Dates
  • Z. 4.9:225 - 224 v.Chr.
Subjects Eingabe; Apollonios an den König; Antrag auf Ausweisung der Tante aus einem geerbten Haus; um es verkaufen zu können
Images http://www.papyrologie.paris-sorbonne.fr/photos/PEnteux/2011...
Images http://www.papyrologie.paris-sorbonne.fr/photos/PEnteux/2021...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 3286 [source]

Publications P. Enteux. 9 (Guéraud, Octave; 1931)
Inv. no. Paris, Sorbonne, Institut de Papyrologie number unknown
Date BC 218 Jan 13 (P04, year 04, Hathyr 29 = Daisios 27)
Language Greek
Provenance Egypt, 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum)[destination]; Egypt, 00c - Magdola (Medinet Nehas)[found & written]
Archive Petitions from Magdola
People mentioned people
Places mentioned places

DDbDP transcription: p.enteux.9 [xml]

218 BC Magdola

r
βασιλεῖ Πτολεμαίωι χαίρειν Ἀπολλώνιος Λεπτίνου, τῶν κατοικουτων(*) ἐν Κρ[οκο]δίλων πόλει
τοῦ Ἀρσινοίτου νομοῦ. ἀδικοῦμαι ὑπὸ Θαισίθιος τῆς ἀδελφῆς τοῦ πατρός μου. ὑπαρχούσης γάρ μοι
πατρικῆς ο[ἰκί]ας ἐν Φαρβαίθοις τῆς Ἡ[ρα]κλείδου με[ρί]δος καὶ οἰκ[ούσης Θαι]σίθιος ἐ[ν τῆι προγ]εγραμμένηι οἰκίαι,
τοῦ δὲ πα[τρό]ς μου τελευτήσαντος ἐν τῶι κγ (ἔτει), καὶ ἐμ[οῦ χρ]είαν σχόν[τος τῆ]ς οἰκίας ὅπως ἀποδόμενος
5θάψω τὸν π[α]τέρα μου, καὶ παραγγείλαντός μου τῆι Θαισίθει ἐκχωρεῖν ἐκ τῆς οἰκ[ίας], οὐ προσέσχεν,
καταφρονοῦσα ἐπὶ τῶι ὀρφανόμ(*) με εἶναι. δέομαι οὖν σου, βασιλεῦ, προστάξαι Διο[φά]νει τῶι στρατηγῶι
γράψαι Μνασέ̣α̣ι τῶι ἐμ(*) Φαρβαίθοις ἐπιτάτηι(*) ἀποστεῖλ[α]ι ἐπʼ αὐτο(*) τὴ[ν] Θαισῖθιν καὶ, ἐὰν ἦι ἃ γράφω ἀληθῆ
[⁦ -ca.?- ⁩ οἰ]κί̣ας αὐτὴν ἐπαναγκάσαι ἐκχωρεῖν, ἐπειδὴ πεφερνισμένη ὑπὸ τοῦ πατρός μου οὐχ ὑπομε  ̣[⁦ -ca.?- ⁩] \κα̣[⁦ -ca.?- ⁩]/
[⁦ -ca.?- ⁩ π]ραχθῆναί μοι αὐτ[ὴν] τὸ [ἐν]οίκ[ιο]ν ἀπὸ τοῦ κγ (ἔτους), ἀφʼ οὗ χρόνου ὁ πατήρ μου ἀπεγένετο,
10[⁦ -ca.?- ⁩ ἕ]καστον (δραχμὰς) ε, ὃ γίνε[ται ⁦ -ca.?- ⁩]ου  ̣[⁦ -ca.?- ⁩ τ]ούτ[ου γὰρ γε]νομέν[ου] διὰ [σ]έ, β[ασιλεῦ,]
[τὸν πάντων] κοινὸν σωτῆρα, [τοῦ δικαίου τεύξομαι.] ⁦ vac. ? ⁩ εὐτ[ύχει.]
⁦ vac. ? ⁩
(hand 2) [Μν]ασέαι. μά(λιστα) δι(άλυσον) αὐ(τούς)· εἰ δὲ μή, ἀπ(όστειλον) [⁦ -ca.?- ⁩] v
(ἔτους) δ, Δαισίου κζ, Ἁθὺρ κθ.
Ἀπολλώνιος Λεπ[τ]ίνου πρ(ὸς)
Θαισῖθιν περὶ οἰκ[ία]ς καὶ ἐνοικίου.

Apparatus


^ r.1. l. κατοικού<ν>των
^ r.6. l. ὀρφανόν
^ r.7. l. ἐν
^ r.7. l. ἐπι<σ>τάτηι
^ r.7. l. αὐτὸ<ν>

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.