p.erasm.2.35 = HGV P.Erasm. 2 35 = Trismegistos 44612

metadata
HGV dataTM data

text
transcription

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.erasm;2;35

HGV: P.Erasm. 2 35 [source] [xml]

Title	Loading - order
Publications	P.Erasm. 2 35 More in series P.Erasm.More in series P.Erasm., vol. 2
Support/Dimensions	Papyrus
Origin	Arsinoites More from Arsinoites
Material	Papyrus
Date	Mitte II v.Chr. More from the period between 175 BCE and 126 BCE
Print Illustrations	Plate XIII
Subjects	Anweisung; Ladung; Getreide; Schiff
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 44612 [source]

Publications	P. Erasm. 2 35 (Verdult, Ph. A.; 1991)
Inv. no.	Rotterdam, Erasmus University Library 2.18
Date	BC 175 - 125
Language	Greek
Provenance	Egypt, 00 - Arsinoites (Fayum)[found & written]
Archive	Sitologoi of Oxyryncha
People	mentioned people

DDbDP transcription: p.erasm.2.35 [xml]

II sac Arsinoite

[πυροῦ ἀρτάβας χιλίας]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1(hand 1) ἑξακο̣σία̣ς̣, (γίνονται) Αχ [ὧν εἰς τὴν]
τοῦ βασιλέως σύνταξιν
πυροῦ π[ε]ντη[κοσίας](*) [ἐπὶ τὰς]
πάσας πυροῦ ἀ[ρτάβας Αχ]
5καὶ σύ(μβολον) κα[ὶ ἀντι]σύ(μβολον) πο(ίησαι) πρ(ὸς αὐτοὺς) [ὡς κα(θήκει) καὶ μὴν]
ἐμβάλε[σθε τὸν πυρὸν ἐὰν]
ἐπιβιβασθ[ῆι ὁ ἡγού(μενος) φυλακῆς.]
ἔρρω̣[σο. (ἔτους) ̣ ̣, ⁦ -ca.?- ⁩]
(hand 2) Θεόδωρος· ἐμβάλεσθ[ε καθότι προγέγρ(απται)]
10(πυροῦ) χιλίας ἑξακοσίας, [(γίνονται) Αχ.]
[(ἔτους) ̣ ̣, ⁦ -ca.?- ⁩]

Papyri.info