p.erasm.2.39 = HGV P.Erasm. 2 39 = Trismegistos 5074

metadata
HGV dataTM data

text
transcription

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.erasm;2;39

HGV: P.Erasm. 2 39 [source] [xml]

Title	Naukleros - symbola
Publications	P.Erasm. 2 39 More in series P.Erasm.More in series P.Erasm., vol. 2
Support/Dimensions	Papyrus
Origin	Arsinoites More from Arsinoites
Material	Papyrus
Date	7. Sept. 152 v.Chr. More from the period between 152 BCE and 151 BCE
Mentioned Dates	verso:8. Sept. 152 v.Chr.
Print Illustrations	Plate XVII
Subjects	Quittung; Naukleros; Weizen
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 5074 [source]

Publications	P. Erasm. 2 39 (Verdult, Ph. A.; 1991)
Inv. no.	Rotterdam, Erasmus University Library 1.6
Date	BC 152 Sep 7 (P06 K2, year 29, Mesore 13)
Language	Greek
Provenance	Egypt, 00 - Arsinoites (Fayum)[found & written]
Archive	Sitologoi of Oxyryncha
People	mentioned people
Places	mentioned places

DDbDP transcription: p.erasm.2.39 [xml]

152 BC Arsinoite

r,ctr
ἔτους κθ Μεσ̣ο̣ρὴ̣ ιγ, (πυροῦ) Αω.
⁦ vac. ? ⁩
ἔτους̣ κθ Μ̣εσ̣ο̣ρ̣ὴ̣ ι̣γ̣. ὁμο̣λ̣ογεῖ
Ψενοβάστις ναύκλη̣ρο̣ς̣ τ̣οῦ τῆς
βασιλίσσης κερ(κούρου) ἀχα̣(ράκτου) ἐμβεβλῆσθαι
5ἐπὶ τοῦ κατὰ τὴν Καινὴν
ὅρμου ὥστε εἰς Ἀλεξάνδρεαν
εἰς τὸ βασιλικὸν ἀπὸ τῶν γενη-
μάτων τοῦ αὐτοῦ ἔτους
παρεσταμένον δὲ διὰ Σαραπίωνος
10τοῦ παρὰ Θε̣ο̣δ̣ώ̣ρ̣ου̣ μισθωτοῦ
τινῶν πλοίω̣[ν] τ̣ῶ̣ν̣ τῆς βα(σιλίσσης)
παρὰ Διονυ̣σ̣ίου τοῦ σιτολογοῦν-
τος τὸ περὶ Ὀξύρυγχα ἐργαστή(ριον)
πυροῦ ἀρτάβας̣ χιλιλίας(*) ὀκτα-
15κ̣οσίας, (γίνονται) Αω μέτρωι δο(χικῶι) τῶ̣ι̣
π̣ρὸς τὸ χα(λκοῦν) καὶ σγυληι(*) δικαίᾳ
καὶ οὐθὲ̣ν ἐ̣γ̣καλῶ. μισθώτρια
Ἀθήνιον.
ἔγρα\ψεν/ Πτολεμαῖος Πτολεμαίου
20Μ̣ακεδὼν διὰ τὸ φάσ̣κ̣ειν
[μ]ὴ̣ ἐπίστασθαι γράμματα. r,md
(hand 2) δικαίας [⁦ -ca.?- ⁩]
εμβ  ̣  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
δικαι  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
25ὁτʼ ἀν ἀξ[ιῶσιν ⁦ -ca.?- ⁩] v
(hand 3) ιγ   ̣  ̣  ̣  ̣
ιδ ἀρ̣τ(άβαι) ο ιε
  ̣ ο ιε ἀ̣ρ̣τ̣(άβαι)
  ̣

Papyri.info