Papyri.info

sign in

p.erl.54 = HGV P.Erl. 54 = Trismegistos 33362



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.erl;;54

HGV: P.Erl. 54 [source] [xml]

Title Rechnung über Steuern
Publications P.Erl. 54
More in series P.Erl.
Support/Dimensions Papyrus
Origin Oxyrhynchites
More from Oxyrhynchites
Material Papyrus
Date IV
More from the period between 301 CE and 400 CE
Subjects Rechnung; Steuern; Namen; Geld
Images http://papyri-erlangen.dl.uni-leipzig.de/receive/ErlPapyri_s...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 33362 [source]

Publications P. Erl. 54 (Schubart, Wilhelm; 1942)
Inv. no. Erlangen, Universität 80
Date AD 300 - 399
Language Greek
Provenance Egypt, U19 - Oxyrynchites[written]; Egypt, U19 - Oxyrynchos (Bahnasa)[found]
People mentioned people
Places mentioned places

DDbDP transcription: p.erl.54 [xml]

IV spc Oxyrhynchite

r
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣που ἔσχο̣ν̣ [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]μ  ̣  ̣ιοι κα̣ὶ̣   ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]νος Χαιρήμονος   ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ παρ]ὰ̣ Ζωί(*)λου βοηθ(οῦ)   ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣ Σαραπίωνος τ̣ά̣λ̣α̣(ντα)   ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
5παρὰ Θεοδώρου βοηθ(οῦ) κ̣ώμης Τακόνα τ̣[άλ]α̣ν̣(τα) [⁦ -ca.?- ⁩]
⁦ vac. ? ⁩
(*) β Ζωίλος Ἀ̣ε̣τίου καὶ Λευκάδιος τ̣ά̣λ̣α̣(ντα) κ
(*) οἱ αὐτοὶ ὁμοίως τάλα(ντα) δ ἀναλ(  ) μυρ(ιάδας) Γχε
(*) γ Ζωίλος Μακροβίου [τ]ά̣λ̣α̣(ντα) β ἀναλ(  ) μυρ(ιάδας) τ
⁦ vac. ? ⁩
(*) [⁦ -ca.?- ⁩ Δι]δύμου βοηθ(οῦ)   ̣ ὑπὲρ ταλά(ντων) κ̣ καὶ μυρ(ιάδων) υκ   ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
10(*) [⁦ -ca.?- ⁩ ὑπὲ]ρ Διδυμίνου μυρ(ιάδας)   ̣ωιϛ η̣  ̣κ̣ολι̣γ̣ονσου
(*) [⁦ -ca.?- ⁩]η Ἐπιμάχῳ οὐηλαρίῳ [  ̣  ̣  ̣  ̣] μυρ(ιάδας) ωο
(*) [⁦ -ca.?- ⁩] τάλα(ντον) α π(αρὰ) Ἀτ̣[  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣[  ̣  ̣] τ̣ά̣λ̣α̣(ντα) [⁦ -ca.?- ⁩]
(*) [⁦ -ca.?- ⁩ πα]ρὰ Θεοδώρῳ [⁦ -ca.?- ⁩]
(*) [⁦ -ca.?- ⁩]ω̣μ̣α τ̣ά̣λ̣α̣(ντα) [⁦ -ca.?- ⁩]
15(*) [⁦ -ca.?- ⁩]  ̣[  ̣  ̣]μ̣ον λο[γ ⁦ -ca.?- ⁩]
(*) Traces 1 line v
Traces 1 line
18[⁦ -ca.?- ⁩] τὸ χρυσίον ὁλκ(ῆς) δ[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]στ[- ca.15 -]  ̣ κώμαρχος καὶ [⁦ -ca.?- ⁩]
20[⁦ -ca.?- ⁩]εν  ̣  ̣  ̣  ̣ καὶ κοι(  ) ἔσχον τ̣ὸ̣ [ἀναλ](  ) μυρ(ιάδας) νε νό(μισματα) η   ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
(*) [⁦ -ca.?- ⁩]τιμον μυρ(ιάδας) Γσοε ⁦ vac. ? ⁩
(*) [⁦ -ca.?- ⁩]οι ὁμοίως (διὰ) τῶν αὐτῶν κωμάρχων
(*) [⁦ -ca.?- ⁩ ἔ]σχον τὸ ἀναλ(  ) μυρ(ιάδας) τ νο(μίσματα) β
[⁦ -ca.?- ⁩ τι]μ̣ῆς ισιο  ̣ [Τρ]ύφωνος διὰ Τιμοθέου βο̣η̣θ̣(οῦ) πρὸς
25[⁦ -ca.?- ⁩] Μαρτυρίου χρυσοχόου   ̣  ̣ νο(μίσματα) ϛ καὶ μυρ(ίαδας) ϡ
[⁦ -ca.?- ⁩ ὁμ]ο̣ίω[ς] ἔσχον π[α]ρὰ Κούρεως βοηθ(οῦ) τ̣ά̣λ̣α̣(ντον) α κ̣α̣ὶ̣

Apparatus


^ r.4. ζωϊλου papyrus
^ r.6. Text canceled with cross-strokes
^ r.7. Text canceled with cross-strokes
^ r.8. Text canceled with cross-strokes
^ r.9. Text canceled with cross-strokes
^ r.10. Text canceled with cross-strokes
^ r.11. Text canceled with cross-strokes
^ r.12. Text canceled with cross-strokes
^ r.13. Text canceled with cross-strokes
^ r.14. Text canceled with cross-strokes
^ r.15. Text canceled with cross-strokes
^ r.16. Text canceled with cross-strokes
^ v.21. Text canceled with cross-strokes
^ v.22. Text canceled with cross-strokes
^ v.23. Text canceled with cross-strokes

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.