DDbDP transcription: p.erl.72 [xml]
IV spc Oxyrhynchite
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[ ̣ ̣ ̣ ̣ ἐν]οικίου κα[τʼ ἔτος ἀρ]γ̣υ̣ρ̣ί̣ο̣υ̣ ταλάντ[ων -ca.?- ]
βεβαιουμέν̣η̣ς̣ δ̣ὲ̣ [τῆς] μ̣ι̣σ̣θ̣ώσεως ἀποδ[ότω ὁ μεμισ-]
θωμ̣έ̣ν̣ο̣ς̣ τὸ ἐν̣ο̣ί̣κ̣ι̣ο̣ν̣ δ̣ι̣ʼ ἑ̣ξ̣α̣μήνου τὸ ἥμισυ̣ [καὶ χρᾶσ-]
[θ]αι τ̣ῇ̣ α̣ὐ̣τ̣ῇ̣ οἰκίᾳ ἐπὶ τὸν χρόν(ον) ἀ̣κολύτως(*), τ[ὴν δὲ οἰκίαν παρα-]
5δότω καθαρὰν ἀπὸ κοπρίων καὶ δίσης(*) πάση[ς καὶ ἃς]
ἐ̣ὰ̣ν̣ π̣α̣ρ̣α̣λ̣ά̣β̣ῃ̣ [θύρας καὶ] κ̣λ̣ε̣ῖ̣δ̣α̣ς̣, ἢ ἀποτι[σάτω οὗ ἐὰν]
μὴ π̣α̣ρ̣α̣δῷ τὴ[ν ἀξίαν] ἀ̣π̣ο̣τισ̣ά̣τ̣ω̣. κυρία ἡ μ̣ί̣σ̣θ̣[ωσις]
περὶ ἧς ἐπερωτ̣η̣θ̣ε̣ὶ̣ς̣ ὡμολ̣ό̣γ̣η̣σ̣α̣ ̣ ̣[ -ca.?- ]
(hand 2) κληρονόμοι Ὡρίωνος δι[ὰ το]ῦ πρ̣[ονοητ-]
10οῦ μεμισθώκαμεν ὡς πρόκιται [ -ca.?- ]
Ἀντίνοος Τιμ̣ο̣θ̣έ̣ο̣υ̣ αἴγραψα(*) ὑπὲ̣[ρ αὐτοῦ]
γράμματα μὴ εἰδότος.
1[ ̣ ̣ ̣ ̣ ἐν]οικίου κα[τʼ ἔτος ἀρ]γ̣υ̣ρ̣ί̣ο̣υ̣ ταλάντ[ων -ca.?- ]
βεβαιουμέν̣η̣ς̣ δ̣ὲ̣ [τῆς] μ̣ι̣σ̣θ̣ώσεως ἀποδ[ότω ὁ μεμισ-]
θωμ̣έ̣ν̣ο̣ς̣ τὸ ἐν̣ο̣ί̣κ̣ι̣ο̣ν̣ δ̣ι̣ʼ ἑ̣ξ̣α̣μήνου τὸ ἥμισυ̣ [καὶ χρᾶσ-]
[θ]αι τ̣ῇ̣ α̣ὐ̣τ̣ῇ̣ οἰκίᾳ ἐπὶ τὸν χρόν(ον) ἀ̣κολύτως(*), τ[ὴν δὲ οἰκίαν παρα-]
5δότω καθαρὰν ἀπὸ κοπρίων καὶ δίσης(*) πάση[ς καὶ ἃς]
ἐ̣ὰ̣ν̣ π̣α̣ρ̣α̣λ̣ά̣β̣ῃ̣ [θύρας καὶ] κ̣λ̣ε̣ῖ̣δ̣α̣ς̣, ἢ ἀποτι[σάτω οὗ ἐὰν]
μὴ π̣α̣ρ̣α̣δῷ τὴ[ν ἀξίαν] ἀ̣π̣ο̣τισ̣ά̣τ̣ω̣. κυρία ἡ μ̣ί̣σ̣θ̣[ωσις]
περὶ ἧς ἐπερωτ̣η̣θ̣ε̣ὶ̣ς̣ ὡμολ̣ό̣γ̣η̣σ̣α̣ ̣ ̣[ -ca.?- ]
(hand 2) κληρονόμοι Ὡρίωνος δι[ὰ το]ῦ πρ̣[ονοητ-]
10οῦ μεμισθώκαμεν ὡς πρόκιται [ -ca.?- ]
Ἀντίνοος Τιμ̣ο̣θ̣έ̣ο̣υ̣ αἴγραψα(*) ὑπὲ̣[ρ αὐτοῦ]
γράμματα μὴ εἰδότος.
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.