Papyri.info

sign in

p.erl.87 = HGV P.Erl. 87 = Trismegistos 20957



DDbDP transcription: p.erl.87 [xml]

AD 591/2 Herakleopolis?

[ἐν ὀνόματι τοῦ κ]υρίου καὶ δεσπότου Ἰησοῦ Χρηστοῦ(*) τοῦ
[θεοῦ καὶ σωτῆρος] ἡμῶ[ν] βασιλείας τοῦ θειοτάτου
[καὶ εὐσεβεστάτο]υ ἡμῶν δεσπότου μεγίσ(του) εὐεργέτου
[Φλαουίου Μαυρι]κ̣ίου Νέου Τιβερίου τοῦ αἰωνίου Ἀκούου̣(*)
5[καὶ Αὐτοκράτορο]ς ἔτος(*) δεκατης(*) ὑπατιας(*) τοῦ αὐτοῦ
[εὐσεβεστάτου ἡ]μῶ(ν) δεσπότου ἔτος(*) δεκατης(*)
⁦ vac. ? ⁩
[⁦ -ca.?- ⁩ Ἀνα]στασίᾳ τῇ ἐνδοξοτάτῃ ἐλλο(*)-
[γιμ ⁦ -ca.?- ⁩ θυγατρὶ τοῦ τ]ῆ̣[ς] ἐ̣[ν]δόξου μνήμης
[⁦ -ca.?- ⁩ παρ]ούσῃ ἐνταῦθα
10[- ca.12 - ἐφʼ Ἡρακλέους πόλ]εως διὰ σοῦ Φλα-
[ουίου ⁦ -ca.?- ⁩ τοῦ ἐν]δοξοτάτου ἐλλ(*)
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Apparatus


^ 1. l. Χριστοῦ
^ 4. l. Αὐγουστου
^ 5. l. ἔτους
^ 5. l. δεκάτου
^ 5. l. ὑπατείας
^ 6. l. ἔτους
^ 6. l. δεκάτου
^ 7. corr. ex ι(ϊ)λλο
^ 11. corr. ex ι(ϊ)λλ

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.