Papyri.info

sign in

p.erl.90 = HGV P.Erl. 90 = Trismegistos 78218



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.erl;;90

HGV: P.Erl. 90 [source] [xml]

Title Rechnung über Naturalien
Publications P.Erl. 90
More in series P.Erl.
Inv. Id 49
Support/Dimensions Papyrus
Origin unbekannt
More from unbekannt
Material Papyrus
Date II - I v.Chr.
More from the period between 200 BCE and 1 BCE
Commentary Zu Z. 18, 19, 26 u. 27 und zur Datierung vgl. Tyche 32, 2017, S. 258, Korr. Tyche 845.
Subjects Rechnung; Namen; Naturalien
Images http://papyri-erlangen.dl.uni-leipzig.de/receive/ErlPapyri_s...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 78218 [source]

Publications P. Erl. 90 (Schubart, Wilhelm; 1942)
Inv. no. Erlangen, Universität 49
Date BC 199 - 100
Language Greek
Provenance Egypt[found & written]
People mentioned people

DDbDP transcription: p.erl.90 [xml]

II sac ?

1
[⁦ -ca.?- ⁩] γί(νονται) (ἀρτάβαι) ϛ δ´ χ(οίνικες) γ η ((unintelligible)) α 𐅵 δ´ χο(ῖνιξ 1)
(ἀρτάβαι) β̣  ̣ δ´
(ἀρτάβαι(?)) Α̣ι̣γ̣
[⁦ -ca.?- ⁩] χ(οίνικες) β
5[⁦ -ca.?- ⁩] χ(οίνικες) β ενην γ
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ Θε(  ) (ἀρτάβαι) κη δ´ ⟦  ̣  ̣  ̣⟧ (ἀρτάβαι) νγ
[⁦ -ca.?- ⁩] χ(οίνικες) β
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣ γί(νονται) (ἀρτάβαι) η 𐅵 η´   ̣  ̣
[⁦ -ca.?- ⁩]υ̣(  ) (ἀρτάβαι) ζ
10[⁦ -ca.?- ⁩]φο̣(  ) (ἀρτάβαι) ιε 𐅵
[⁦ -ca.?- ⁩] γί(νονται) (ἀρτάβαι) κε δ´
[⁦ -ca.?- ⁩] γί(νονται) (ἀρτάβαι) ιη 2
Traces 1 line
14καὶ ὑπ(ὲρ) Νουμηνίου
15Κότος ὑπ(ὲρ) Ἀπίωνος τοῦ Ἀσκλη(πιάδου) γί(νονται) [⁦ -ca.?- ⁩]
Ἡλιόδωρος Διονυ(σίου) [⁦ -ca.?- ⁩]
(γίνονται) (ἀρτάβαι) ρνη̣ ο̣υ̣ η ((unintelligible)) ϙη ου
(ὧν) ια̣(*) (ἀρτάβαι) ρμζ ο̣υ̣ η ((unintelligible)) ϙη ου
⁦ vac. ? ⁩
καὶ εἰς τὴν (μοναρταβίαν) τῶν κα(τοίκων) ἱπ(πέων)(*)
20Χάρμος Ἀπ̣α̣μ̣φίλου σ κ̣α̣ὶ̣ ὑπ(ὲρ) σφ  ̣(  ) β δ´ [⁦ -ca.?- ⁩]
Θάλλος Ἡρακλέους ϛ ϛ ((unintelligible)) [⁦ -ca.?- ⁩]
καὶ ὑπ(ὲρ) Φιλοκλέους ι ο γ γ [⁦ -ca.?- ⁩]
καὶ ὑπ(ὲρ) Σαραπίω(νος) τοῦ Ἀρχιβίου [⁦ -ca.?- ⁩]
Σαραπίων Ἀρχιβίου [⁦ -ca.?- ⁩]
25α̣ν̣  ̣(  ) ια [⁦ -ca.?- ⁩]
Διόξε̣ν̣ος(*) Ἀσκ̣[λ]η̣(πιάδου) [⁦ -ca.?- ⁩]
Φανίας Τιτᾶνος(*) σ ((unintelligible)) ((unintelligible)) ε̣ι̣ς̣[⁦ -ca.?- ⁩]

Apparatus


^ 2.18. W. Clarysse, Tyche 32 (2017) 258 (KorrTyche 845) : (ἔτους) ι̣ϛ̣ prev. ed.
^ 2.19. W. Clarysse, Tyche 32 (2017) 258 (KorrTyche 845) : καὶ εἰς τὴν α  ̣(  ) τῶν κεφ(αλαίων) κ\/ ((unintelligible)) ϡ prev. ed.
^ 2.26. W. Clarysse, Tyche 32 (2017) 258 (KorrTyche 845) : Α̣ἰσχ̣ύ̣λ̣ος prev. ed.
^ 2.27. W. Clarysse, Tyche 32 (2017) 258 (KorrTyche 845) : ὑ̣π̣(ὲρ) Τ̣ανος prev. ed.

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.