Papyri.info

sign in

p.fam.tebt.16 = HGV P.Fam. Tebt. 16 = Trismegistos 10733



DDbDP transcription: p.fam.tebt.16 [xml]

AD 116 Tebtynis?

ἀντίγραφο̣ν χ̣ιρογράφου(*).
Λυσίμαχος Οὐα̣λερίῳ τ̣ῷ καὶ
Ἡρακλείδῃ ὁμ̣ο̣πατρίῳ καὶ ὁμο̣-
μητρίῳ μ[ο]υ ἀδελφῷ χα̣ίρειν. ὁμ̣[ο-]
5λογῶ κατὰ τοῦτο τὸ {τὸ} χιρόγραφ[ον](*)
ἔχιν(*) π̣[α]ρά σου ἀφʼ ὧν εὐχρήστησα̣ι̣
παρὰ Ἡ̣ρ̣ακλείδου τοῦ Πτολεμαίο[υ]
ὁμοίως κατὰ χιρόγραφον(*) ἀργυρίο̣υ̣
δραχμῶν ἑκατὸν ὀκτώ , ὡς επιβ̣α̣[λ-]
10λι̣(*) μ̣οι μόνῳ τῷ Λυσιμάχῳ, ἀργυρ[ίου]
δραχμὰς πεντήκοντα τέ̣σσ̣αρε[ς](*)
ἐντόκο̣υς, ἃς καὶ ἀποδώσω σοι ἐν
μ̣η̣νὶ Μεσωρὴ̣ το[ῦ ἐ]νε[σ]τ̣ῶ̣τ̣[ος]
ἐννεακαιδεκ̣ά̣τ[ο]υ̣ ἔτου̣ς ⟦  ̣  ̣  ̣  ̣
15Τραιανοῦ Ἀρίστ̣ου Κ̣αίσαρος τ[ο]ῦ
κ̣υρίου ἀνυπερ[θ]έτως, τῆς πράξ[ε-]
ώς σοι οὔσης τῷ Οὐαλερίῳ ἔκ τʼ
ἐμοῦ καὶ ἐκ τῶν ὑπαρχόν̣των μο̣ι̣
πάντων καθά̣π̣ερ ἐκ δίκης. ἡ χὶρ̣(*)
20κ̣[υ]ρία. ἔτου̣ς ενεα̣καιδεκάτου(*)
Τραιανοῦ Ἀρίστου Καίσαρος τοῦ
κυρίου Μεσωρὴ νουμηνίᾳ.

Apparatus


^ 1. l. χειρογράφου
^ 5. l. χειρόγραφ[ον]
^ 6. l. ἔχειν
^ 8. l. χειρόγραφον
^ 9-10. l. ἐπιβά[λ] |λει
^ 11. l. τέσσαρα[ς]
^ 19. l. χεὶρ
^ 20. l. ἐν<ν>εακαιδεκάτου

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.