Papyri.info

sign in

p.fam.tebt.49 = HGV P.Fam. Tebt. 49 = Trismegistos 20971



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.fam.tebt;;49

HGV: P.Fam. Tebt. 49 [source] [xml]

Title Inventory of Minor’s Personal Estate
Publications P.Fam. Tebt. 49
More in series P.Fam. Tebt.
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries IX 151
Origin Antinoopolis
More from Antinoopolis
Material Papyrus
Date 205 (?)
More from the period between 205 CE and 206 CE
Commentary Zu Z. 2 - 3 vgl. ZPE 79, 1989, S. 239 - 240. Zur Datierung vgl. P.Fam. Tebt. 50.
Subjects Inventar; Übernahme; Vormundschaft; Textilien; Geschirr
Images https://www.bl.uk/manuscripts/FullDisplay.aspx?ref=Papyrus_2...
Images https://access.bl.uk/item/viewer/ark:/81055/vdc_100147467027...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 20971 [source]

Publications P. L. Bat. 6 49 (van Groningen, Bernhard A.; 1950)
Inv. no. London, British Library Pap 2010
Date AD 205?
Language Greek
Provenance Egypt, 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat)[found]; Egypt, U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada)[written]
Archive Philosarapis son of Lysimachos alias Didymos
People mentioned people
Places mentioned places

DDbDP transcription: p.fam.tebt.49 [xml]

AD 205? Tebtynis?

FrA
1
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣[  ̣  ̣]  ̣ο̣υδις̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[  ̣  ̣ ἐπίτροπος καταστα]θ̣ε[ὶ]ς̣ ἀπὸ ἐξ̣η̣[γητοῦ]
ἄρχ̣[(οντος) πρυτανικ(ῶν) Ἰουλίο]υ̣ τοῦ [κα]ὶ Ἡρώδου
Φι[λαντινόου τοῦ καὶ Ἡρ]ώ̣δο(υ) ἀφήλικος Ἀντινο-
5έω̣ς̣. [σκευῶνἀναγραφὴγ(?)]ενομένη ἐπὶ πα-
ρό[ντων - ca.13 -] Φιλ[α]ντινόου γ̣υ(μνασιαρχ ) καὶ
Μ̣[άρκου Πρωτάρχου καὶ Πρ]ωτ̣ά̣ρ̣χου υἱ[ο]ῦ
[Ἡρώδου καὶ - ca.10 - ο]υ̣τ̣ο[υ] κ̣αὶ Ἡρώδ[ου]
[⁦ -ca.?- ⁩] ἀ̣φηλ̣[ι ⁦ -ca.?- ⁩]
10[⁦ -ca.?- ⁩]επι[⁦ -ca.?- ⁩] 2
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1λ̣αχάριον α
κιβωτ̣[ός] α
σφαιρίο(ν) ὑε̣λοῦν α
τύλη τριβάς̣ α
5περίστρω(μα) ῥ̣  ̣  ̣κο̣ς̣ τριβάδ̣ο(ς) α
(hand 2) Φιλοσάραπις ἐπί-
τροπος ἐπιδέδω-
κα τὴν̣ ἀναγρα-
φήν. (hand 3) Σερῆνος Ἀμμω-
10νίο̣υ παρήμην τῇ ἀ-
[ναγ]ραφῇ Φιλαντι̣[νόο]υ̣.
(hand 4) Μάρκος Πρωτά[ρχου]
[παρ]ήμην τῇ ἀναγρ[αφῇ.]
(hand 5?) [Π]ρώτα̣ρχος υἱὸς Ἡρώ[δου]
15[παρήμην(?)  ̣  ̣]  ̣κο̣  ̣στ[⁦ -ca.?- ⁩]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- FrB
1
(hand 1) φαιλό̣ν̣η̣ κοκκίνη̣ α̣
ἡμιτριβή,
καὶ μαφόρτη̣ χροματ(ίνη)(*) α̣
ἡμιτριβή,
5καὶ φε̣ρ̣[  ̣]  ̣ονουμένη̣
τριβ̣ὰ̣ς ἡμιτρηβ(ή)(*) α
τύλη ἡμιτριβή α
στ̣ι̣χοπ̣λη̣νη ἡμιτ̣ρ̣ιβ(ή) α̣
λ̣ῶδι[ξ]   ̣λα̣β[  ̣  ̣ ἡμ]ι̣τριβ̣(ή) α̣
10ψ̣ο̣φ̣ι̣ς̣[  ̣  ̣  ̣  ̣ ἡμιτρι(?)]βή α
[⁦ -ca.?- ⁩]β̣[⁦ -ca.?- ⁩]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 2
λαχανάρ[ιον ⁦ -ca.?- ⁩]
κούφινος̣(*) [⁦ -ca.?- ⁩ α]
τύλαι νέ[αι ⁦ -ca.?- ⁩]
ὅλμος λ[ίθινος α(?)]
5δίσκοι κο[ῖλοι (?)⁦ -ca.?- ⁩]
τά̣β̣λ̣α κο[ῖλα ⁦ -ca.?- ⁩]
θύσκα̣ι̣ [⁦ -ca.?- ⁩]
ὑαίλων(*) τ[⁦ -ca.?- ⁩]
θύσκα̣ι̣ [⁦ -ca.?- ⁩]
10[  ̣]ρ̣ιθης[⁦ -ca.?- ⁩]

Apparatus


^ 1.3. l. χρωματ(ίνη)
^ 1.6. l. ἡμιτριβ(ή)
^ 2.2. l. κόφινος
^ 2.8. l. ὑέλων

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.