Papyri.info

sign in

p.fam.tebt.55 = HGV P.Fam. Tebt. 55 = Trismegistos 10762



DDbDP transcription: p.fam.tebt.55 [xml]

AD 224 Tebtynis?

ἔτους δ [Αὐτ]ο̣κράτορος
Καίσαρος [Μ]ά̣ρ̣[κ]ου Αὐρηλίου
Σεουήρο̣υ̣ [Ἀλεξ]άνδρου
Εὐσεβοῦ[ς Εὐτ]υχοῦς
5Σεβαστοῦ Ἁ̣[θὺρ   ̣]α̣. Αὐρήλ(ιος)
Πωλίων κ̣[αὶ μέτ(οχοι) σιτολ(όγοι) κ]ώ(μης)
Τεπτύ̣νεως μεμε̣τ̣ρ̣ή̣μ̣(εθα)
ἀπὸ γεν̣ήμ(ατος)τοῦ διεληλυ-
θώτος(*) γ (ἔτους) μ̣έτρ[ῳ]
10δημοσίῳ [ξυσ]τ̣ῷ̣ ε̣ἰ̣ς̣
Αὐρήλι̣ο̣ν [Κ]ρονίωνα
μη(τρὸς) Ἀρ[τ]εμιδώρας διὰ
Αὐρηλίου Φιλοσαράπιδος
Λυσιμάχου Ἀντινοέως
15ὑπὲρ κλη(ρούχων) τῆς κώ̣(μης) πυ-
ροῦ ἀρτάβας ἕξ (γίνονται) (πυροῦ ἀρτάβαι) ϛ.
Αὐρήλιος Πι̣  ̣  ̣ν̣α̣ς ἀγο(ρανόμος)(*)
βουλευτ(ὴς) δ[ι]ʼ ἐμοῦ Α[ὐ]ρηλ(ίου)
Ἁρπ̣οκρατ(ίωνος) [⁦ -ca.?- ⁩]
20σ̣ε̣[σ]η̣(μείωμαι).

Apparatus


^ 8-9. l. διεληλυ|θότος
^ 17. BL 5.60 : ἀγο(ρανομεύσας) prev. ed.

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.