Papyri.info

sign in

p.fay.107 = HGV P.Fay. 107 = Trismegistos 10772 = oxford-ipap.apis.1366



DDbDP transcription: p.fay.107 [xml]

AD 133 Theadelphia

-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1ι̣  ̣  ̣σ̣κ̣  ̣  ̣  ̣β̣  ̣  ̣[  ̣  ̣]  ̣
ὑφείλαντο δέρματα
αἰγειαν(*) τέσσαρα
καὶ βότεια κώδεια
5τέσσαρα . ὧν χάριν
ἀξιῶι(*) συντάξαι τῶι
τῆς κώμης ἐπιτρέ-
χοντι ποήσασθαι(*) τὴν
καθήκουσαν ἀναζή-
10τησιν καὶ τοὺς φανέν-
τας αἰτίους ἔχιν(*) ἐν
ἀσφαλείᾳ πρὸς τὴν δέ-
ουσαν ἐπέξοδο(ν). διευτύχ(ει)(*)
Παποντ(ῶς) ὡ(ς) (ἐτῶν) νε οὐλ(ὴ)
15ὀφρύι δεξιᾷ.
(ἔτους) ιη Ἁδριανοῦ Καίσαρος
τοῦ κυρίου, Ἀθὺρ κη.

Apparatus


^ 3. l. αἴγεια
^ 6. l. ἀξιῶ
^ 8. l. ποιήσασθαι
^ 11. l. ἔχειν
^ 13. R. Mascellari, APF 64 (2018) 298 : εὐτύχ(ει) prev. ed.

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.