Papyri.info

sign in

p.fay.18 = HGV P.Fay. 18 = Trismegistos 45365



DDbDP transcription: p.fay.18 [xml]

109/73BC Bacchias

ἔτους θ, Θωὺ̣θ κ, π̣έπ̣(τωκεν(?)) ἐπὶ τηι̣(*) ηρα̣  ̣(  ) κ̣ο̣(λλυβιστικὴν)(*) τ̣ρ̣ά̣(πεζαν)
Ἰσιδώρωι καὶ Ἀκουσι(λάωι) τοῖς παρὰ Διονυσίου
τρα(πεζίτου) τ̣ῷ̣ βα(σιλεῖ) παρὰ Σοκανοβκονέω̣ς(*) θεοῦ μ̣ε̣γ̣ά̣λ̣ο̣υ̣
ἱερέων(*) Βαχχ(ιάδος) ἐπ̣ι̣γ̣ρ(  ) ((unintelligible)) π̣ε̣φ̣(  ) ελ(  ) ἱε(ρ ) τοῦ η (ἔτους)
5 ((unintelligible)) δέκα, (γίνονται) ((unintelligible)) ι.

Apparatus


^ 1. l. τὴν
^ 1. BL 8.121 : κ̣ο̣(  ) prev. ed.
^ 3. corr. ex   ̣  ̣  ̣  ̣βκονεω̣ς
^ 4. corr. ex εερεων

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.