Papyri.info

sign in

p.fay.42 = HGV P.Fay. 42 = Trismegistos 10889 = columbia.apis.p386



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.fay;;42

HGV: P.Fay. 42 [source] [xml]

Title Tax - Collectors’ Return
Publications P.Fay. 42
More in series P.Fay.
Support/Dimensions Papyrus
Origin Euhemeria (Arsinoites)
More from Euhemeria (Arsinoites)
Material Papyrus
Date 30. Jan. 196
More from the period between 196 CE and 197 CE
Mentioned Dates
  • Z. 7:28. Dez. 195 - 26. Jan. 196
Subjects Bericht; Steuern
Images http://wwwapp.cc.columbia.edu/ldpd/app/apis/item?mode=item&k...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 10889 [source]

Publications P. Fay. 42 (Grenfell, Bernard P. / Hunt, Arthur S. / Hogarth, David G.; 1900)
Inv. no. New York, Columbia University P. Fay. 42
Date AD 196 Jan 30 (Septimius Severus, year 04, Mecheir 04)
Language Greek
Provenance Egypt, 00b - Euhemeria (Qasr el-Banat)[found & written]
People mentioned people
Places mentioned places

Catalog Record: columbia.apis.p386 [xml]

Title Return [196 AD]
Summary Tax-collectors' return. Addressed to Philoxenus, strategos of the Themistes and Polemon divisions of the Arsinoite nome from Anoubas and partners, tax collectors of Archelais Acknowledges receipt of amounts for poll tax (120 dr.) and the plant tax (80 dr.)
Citations P.Fay. 42
Inv. Id Fay. 42
Support/Dimensions 1 papyrus fragment; 6.3 x 21.9 cm
Language In Greek
Date 196 CE
More from the period between 196 CE and 197 CE
Note (general) Written along the fibers; back blank
Note (general) 17 lines; complete
Note (general) The hand is an uneven cursive
Subjects Philoxenus, -- strategos of the Themistes and Polemon divisions of the Arsinoite; Anoubis, -- tax collector of Archelais; Papyri
License Creative Commons License This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 License.

DDbDP transcription: p.fay.42 [xml]

AD 196 Euhemeria

Φι[λο]ξένῳ
στρ(ατηγῷ) Ἀρσι(νοίτου) Θεμίστου
καὶ Πολέ(μωνος) μερίδ(ων)
Ἀνουβᾶς καὶ [μ]έτο(χοι)
5πράκ(τορες) Ἀρχελαίδος.
διεγράφη ἰς(*)
μῆνα Τῦβι ἐ[π]ὶ
τὴν δημοσίαν
τράπαιζαν(*) τοῦ
10δ (ἔτους) λαογραφίας
(δραχμαὶ) ρκ,
φόρου φυτῶν (δραχμαὶ) π,
(γίνονται) (δραχμαὶ) σ.
(ἔτους) {τους} δ Λουκίου
15Σεπτιμ{μ}ίου
Σεο̣υ̣ή̣ρου Σεβαστοῦ,
Μ̣ε̣χ̣(εὶρ) δ̣.

Apparatus


^ 6. l. εἰς
^ 9. l. τράπεζαν

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Images [open in new window]

Notice: Each library participating in APIS has its own policy concerning the use and reproduction of digital images included in APIS. Please contact the owning institution if you wish to use any image in APIS or to publish any material from APIS.