p.fay.47A = HGV P.Fay. 47 a = Trismegistos 10895

metadata
HGV dataTM data

text
transcription

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.fay;;47A

HGV: P.Fay. 47 a [source] [xml]

Title	Receipt for Tax on Beer
Publications	P.Fay. 47 a More in series P.Fay.
Support/Dimensions	Papyrus
Post-Concordance BL Entries	VIII 122
Origin	Euhemeria (Arsinoites) More from Euhemeria (Arsinoites)
Material	Papyrus
Date	114 - 115 More from the period between 114 CE and 115 CE
Commentary	Rückseite: Fragment einer Steuerliste (descr.).
Subjects	Quittung; Steuern; Geld
Images	http://ipap.csad.ox.ac.uk/4DLink4/4DACTION/IPAPwebquery?vPub...
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 10895 [source]

Publications	P. Fay. 47 a (Grenfell, Bernard P. / Hunt, Arthur S. / Hogarth, David G.; 1900) = P. Cairo Cat. 10773 descr. (Grenfell, Bernard P. / Hunt, Arthur S. / ; 1903)
Inv. no.	Cairo, Egyptian Museum CG 10773
Date	AD 114 Aug 29 - 115 Aug 29 (Traianus, year 18)
Language	Greek
Provenance	Egypt, 00b - Euhemeria (Qasr el-Banat)[found & written]
People	mentioned people

DDbDP transcription: p.fay.47A [xml]

AD 114-5 Euhemeria

(ἔτους) ιη Αὐτοκράτορος Καίσαρος Νερούα
Τραιανοῦ Ἀρίστου Σεβ[α]στοῦ Γερμανικοῦ
Δακικοῦ, δι(έγραψε) δι(ὰ) Ἀσκληπ(ιάδου) καὶ Ἀρχιβίου πρακ(τόρων)
Ὀννῶφρις Ἡρακλείδου ὑπ(ὲρ) ζυτη(ρᾶς) κατʼ ἄνδ(ρα)
5τοῦ αὐτοῦ (ἔτους) κατὰ μέρος ἀργ(υρίου) (δραχμὰς) δέκα
(διώβολον), (γίνονται) (δραχμαὶ) ι (διώβολον) ((unintelligible)) , πλή(ρης), μὴ προσχρη-
σάμενος ἑτέρῳ συμβόλ(ῳ).
ὑπὲρ Πισάιτος ἀπ̣άτ̣[ορο]ς(*) μητρὸς Τα  ̣[  ̣  ̣]
[  ̣  ̣]  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣ κατὰ μ]έρος [δρ]αχ(μὰς) δ[έκα (διώβολον),(?)]
10[(γίνονται)] (δραχμαὶ(?)) ι̣ [διώβολον, μὴ προσ]χρησάμεν[ος ἑτέρῳ]
σ̣[υμβόλ(ῳ). ⁦ -ca.?- ⁩]
[- ca.10 -]  ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣]  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Papyri.info