Papyri.info

sign in

p.fay.56 = HGV P.Fay. 56 = Trismegistos 10906 = oxford-ipap.apis.1342



DDbDP transcription: p.fay.56 [xml]

AD 106 Theadelphia

ἔτους [ἐνάτου Αὐτοκ]ράτορ[ος]
[Καίσ]αρ[ο]ς Νερούα Τραιανοῦ Σεβαστοῦ
Γερ[μα]ν[ι]κοῦ Δ[ακι(?)]κοῦ(?)(*), Φ̣[αμ]ενὼ[θ]
μετ(ὰ λόγον) ι, δ(ιέγραψε) διὰ Φλαουί[ο]υ Ἡλιοδ(ώρου) καὶ Ἀραβ(ίωνος)
5πρακ(τόρων) Ἑλέν̣η̣ Μ  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣]ρ̣ος ναυβ(ίου) κατ(οίκων)
τοῦ αὐτοῦ (ἔτους) Θεαδ(ελφείας) χα(λκοῦ)(*) τριακοσιοι(*), προσδ(ιαγραφόμενα)
χα(λκοῦ)(*) λ, κολ(λύβου) χα(λκοῦ)(*) ι, συμβολ(ικὰ) χα(λκοῦ)(*) α 𐅵, καὶ ὑπὲρ
κατ(οίκων) Θεαδ(ελφείας) ῥυπ(αροῦ) ἀργ(υρίου) (δραχμαὶ) δέκα δύο, γ(ίνονται) (δραχμαὶ) ιβ.

Apparatus


^ 3. BL 6.37 :   ̣[  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣] prev. ed.
^ 6. BL 1.130 : χ(αλκοῦ) ὀ(βολοὺσ) prev. ed.
^ 6. l. τριακοσίους
^ 7. cf. BL 1.130 : χ(αλκοῦ) ὀ(βολοὶ) prev. ed.
^ 7. BL 1.130 : χ(αλκοῦ) ὀ(βολοὶ) prev. ed.
^ 7. BL 1.130 : χ(αλκοῦ) (ὀβολὸσ) prev. ed.

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.