p.fay.84 = HGV P.Fay. 84 = Trismegistos 10927 = oxford-ipap.apis.1354

metadata
HGV dataTM dataAPIS catalog record

text
transcription

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.fay;;84

HGV: P.Fay. 84 [source] [xml]

Title	Receipt for Payment in Kind
Publications	P.Fay. 84 More in series P.Fay.
Support/Dimensions	Papyrus
Origin	Bakchias (Arsinoites) More from Bakchias (Arsinoites)
Material	Papyrus
Date	8. Febr. 163 More from the period between 163 CE and 164 CE
Mentioned Dates	Z. 8:161 - 162
Subjects	Quittung; Sitologen
Images	http://ipap.csad.ox.ac.uk/4DLink4/4DACTION/IPAPwebquery?vPub...
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 10927 [source]

Publications	P. Fay. 84 (Grenfell, Bernard P. / Hunt, Arthur S. / Hogarth, David G.; 1900) = P. Cairo Cat. 10224 descr. (Grenfell, Bernard P. / Hunt, Arthur S. / ; 1903)
Inv. no.	Cairo, Egyptian Museum CG 10224
Date	AD 163 Feb 8 (Marcus Aurelius, year 03, Mecheir 14)
Language	Greek
Provenance	Egypt, 00a - Bakchias (Kom el-Atl)[found & written]
People	mentioned people
Places	mentioned places

Catalog Record: oxford-ipap.apis.1354 [xml]

Title	Receipt for Payment in Kind
Summary	Acknowledgement by the sitologoi of Nestou epoik(ion), a village near Bacchias, of the payment of 1 1/6 artabae of wheat 'for the katoikoi of Hephaestias'. The payment is made by Petesiris, probably a ge�rgos, to the account of Kopes (?).
Citations	P.Fay. 84
Citations	P.Fay.:84
Inv. Id	uninventoried
Support/Dimensions	1 papyrus ; 12.2 x 10.8
Origin	�mm el'Atl More from �mm el'Atl
Date	A.D. 163 More from the period between 163 CE and 164 CE
Note (local/note)	CG10224
Subjects	Documentary; Papyri
License	This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 License.

DDbDP transcription: p.fay.84 [xml]

AD 163 Bacchias

ἔτ[ου]ς τρίτου Αὐτοκ[άτορος] Καίσαρος
Μά[ρκου] Αὐρηλίου Ἀν[τω]νίνου
Σεβαστοῦ καὶ Αὐτοκράτ[ορο]ς Καίσαρος
Λουκίου Αὐρηλίου Οὐήρου Σεβαστοῦ,
5Μεχεὶρ ιδ. Κρίων Ζωί(*)λου καὶ μέ-
τοχ(οι) σιτολ(όγοι) Νέστου ἐποικ(ίου) μεμετρή-
μεθα μέτρῳ δη(μοσίῳ) ξυστῷ ἐκ τοῦ
γενή(ματος) τοῦ διελ(ηλυθότος) β (ἔτους) εἰς Κοπῆν Ἁρ-
πάλου διὰ Πετοσίρεως Ἡφαι(στιάδος) κ(ατ)οί(κων)
10(πυροῦ ἀρτάβην) μίαν ἕκτον, γ(ίνεται) (πυροῦ ἀρτάβη) α ϛ´,
καὶ τούτων τὰ προσ(μετρούμενα).

Papyri.info