Papyri.info

sign in

p.fay.92 = HGV P.Fay. 92 = Trismegistos 10935



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.fay;;92

HGV: P.Fay. 92 [source] [xml]

Title Sale of a Donkey
Publications P.Fay. 92
More in series P.Fay.
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries VIII 122
Origin Theadelphia (Arsinoites, Ägypten)
More from Theadelphia (Arsinoites, Ägypten)
Material Papyrus
Date 13. Sept. 126
More from the period between 126 CE and 127 CE
Subjects Vertrag; Kauf; Esel
Images http://id.lib.harvard.edu/alma/990099560230203941/catalog...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 10935 [source]

Publications P. Fay. 92 (Grenfell, Bernard P. / Hunt, Arthur S. / Hogarth, David G.; 1900)
Inv. no. Cambridge (MA), Harvard University Library SM 2223
Date AD 126 Sep 13 (Hadrianus, year 11, Thoth 16)
Language Greek
Provenance Egypt, 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit)[found & written]
People mentioned people
Places mentioned places

DDbDP transcription: p.fay.92 [xml]

AD 126 Theadelphia

r
ἔτους ἑνδε[κ]άτου Αὐ[τοκρ]άτορος
Καίσαρος Τραι(*)ανοῦ Ἁ[δρ]ιαν[οῦ] Σεβ[α]στ[οῦ],
μηνὸς Σεβασ[τοῦ] Θὼθ ιϛ, ἐν Θεα-
δελφείᾳ τῆς Θεμίστ[ο]υ μερίδος τοῦ
5Ἀρσινοίτου νομοῦ. ὁμολογεῖ
Μυσταρίων Ἥρωνος ὡς ἐτῶν
τεσσαράκο[ν]τα οὐλὴ δακτύλωι μικ(ρῷ)
χειρὸς ἀριστερᾶς Σαταβοῦτι
Πεκύσιος ὡς ἐτῶ(ν) τριάκοντα οὐλὴ
10δακτύλωι μικρῶι χειρὸς ἀ[ρ]ιστερᾶς
πεπρακένα[ι αὐτῶ]ι ὄνον θήλιαν(*)
πρωτοβόλον μυ[όχρουν τα]ύτην
τοιαύτην ἀναπόριφο[ν](*) [κ]αὶ ἀπέχειν
τὸν Μυσταρίωνα παρὰ τοῦ Σαταβοῦτ̣(ος)
15τὴν συνπεφωνημένην πρὸς
ἀλλήλους τειμὴν(*) ἀργυρί[ο]υ
δραχμὰς πεντήκοντα ἓξ
παραχρῆμα διὰ χιρὸς(*) ἐξ οἴκ[ου]
καὶ βεβαιώσ̣ιν(*) πά[σ]ῃ βεβαιώσι(*).
——
20(hand 2) Μυσθαρίων Ἥρωνος ὁμο-
λογῶ πεπρακέναι τ[ῷ]
Σαταβοῦτι [ὄ]ν[ο]ν θ[ή]λειαν
πρω̣το[βόλον] ταύτην τοιαύ-
[την] ἀν[από]ριφον(*) [καὶ ἀπέ-]
25χ[ειν] τὴν τιμὴν ἀργυρίου
δραχ[μ]ὰς πεντήκοντα ἕξ ,
καὶ βεβα[ι]ώσω̣ καθὼς
πρόκειται. ἔγ[ρ]αψεν ὑπὲρ
αὐτοῦ Ἡρακλείδης Ἡρακλείδ(ου)
30[μὴ] εἰδ[ό]τος γράμματα.
(hand 1?) ἐν̣τ̣έ̣τ̣α̣κ(ται) δι(ὰ) τ̣ο̣(ῦ) ἐ̣ν̣ Θ̣(εαδελφείᾳ) γ̣ρ̣(αφείου). v
π̣ρ̣ᾶ̣σ̣(ις) Μυστ(αρίωνος)
πρὸ(ς) Σαταβοῦν
ὄν[ου α].

Apparatus


^ r.2. τραϊανου papyrus
^ r.11. l. θήλειαν
^ r.13. l. ἀναπόρριφο[ν]
^ r.16. l. τιμὴν
^ r.18. l. χειρὸς
^ r.19. l. βεβαιώσειν
^ r.19. l. βεβαιώσει
^ r.24. l. ἀν[από]ρριφον

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.