Papyri.info

sign in

p.flor.1.2col4 = HGV P.Flor. 1 2 Kol. IV = Trismegistos 23529



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.flor;1;2col4

HGV: P.Flor. 1 2 Kol. IV [source] [xml]

Title Nomine ad ufficii liturgici
Publications P.Flor. 1 2 Kol. IV
More in series P.Flor.More in series P.Flor., vol. 1
Support/Dimensions Papyrus
Translations Johnson, Roman Egypt (1936), S. 616-617, Nr. 362
Origin Sinkatape (Hermopolites)
More from Sinkatape (Hermopolites)
Material Papyrus
Date 31. Mai 265
More from the period between 265 CE and 266 CE
Subjects Vorschlag; Liturgie; Dorf
Images http://www.psi-online.it/documents/p-flor-i-2...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 23529 [source]

Publications P. Flor. 1 2 col. 4 (Vitelli, Girolamo; 1906)
Inv. no. Florence, Biblioteca Medicea Laurenziana P. Flor. 2 IV
Date AD 265 May 31
Language Greek
Provenance Egypt, U15 - Sinkatape[written]; Egypt, U15 - Hermopolites[found]
Places mentioned places

DDbDP transcription: p.flor.1.2col4 [xml]

AD 265 Hermoupolis Magna

4
Φλαυί(*)ῳ Π[α]νίσκῳ τῷ καὶ Λόγγῳ στρατηγ[ῷ]
Ἑρμοπολ(ίτου)
παρὰ Αὐρη[λ]ίων Ἀχιλλέως Πετοβάσθιος [μη-]
τρὸς Εὖτος ὡς (ἐτῶν) μη οὐλὴ γόνατι ἀ[ριστερῷ]
95καὶ Διονυσίου Σαραπίωνος ἀμφοτ[έρων]
κωμαρχῶν κώμης Σινκατ[α]πὴ δ[ιʼ ἐμοῦ]
τ̣οῦ π̣α̣ρ̣όντος Ἀχιλλέως. δίδομεν καὶ [προσ-]
αγγ̣έ̣λ̣λ̣ο̣μ̣εν τὸν ὑπογεγραμμένον [ἐπὶ]
μῆν̣α̣ς̣ ἓξ εἰς δεσμοφυλα-
κείαν(*) [τοῦ]
100ἐν̣ τ̣ῇ̣ μ̣η̣τ̣ροπόλει δεσμοφυλακείου(*)
ὄντα̣ ε̣ὔπορον καὶ ἐπιτήδειον κιν̣[δύνῳ]
ἡμῶν καὶ πάντων τῶν καταμενό[ν-]
των ἐν τῇ αὐτῃ κώμῃ ἐξ ἀλληλε[γγύ-]
ης [ὃ]ν καὶ ἡμεῖς ἐγγυώμεθα. ἔστ[ι δέ·]
105Κο[λ]λ[ο]ῦθος Κουρήνιος μητ(ρὸς) Εὖτ[ος]
ὡς (ἐτῶν) μ πόρ(ον) ἔχ(ων) [(δραχμῶν) Α.]
διευτύχει.
(ἔτους) ιβ Αὐτοκράτορος Πο[υπλίου]
Λικιννίου Γαλλιηνοῦ Γερμανικοῦ [μεγίστου]
110[Εὐσεβο]ῦς Εὐτυχοῦς Σεβαστοῦ Παῦν[ι ϛ]
[οἱ προ]κ(είμενοι) κωμά(ρχαι) διʼ ἐμοῦ Ἀχιλλέως ἐ[πιδεδώ-]
[καμε]ν. Αὐρ(ήλιος) Ἑρμησίων ἔγρα(ψα) ὑπ(ὲρ) αὐτ(οῦ) γρά(μματα) μ̣[ὴεἰδ(ότος).]
  ̣  ̣  ̣  ̣ Παῦν[ι ϛ ⁦ -ca.?- ⁩]

Apparatus


^ 4.91. φλαυϊω papyrus
^ 4.99-54. l. δεσμοφυλακίαν
^ 4.100. l. δεσμοφυλακίου

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.