Papyri.info

sign in

p.flor.1.49v = HGV P.Flor. 1 49 V = Trismegistos 10957



DDbDP transcription: p.flor.1.49v [xml]

AD 209 Arsinoite

(hand 2) ἔτους ὀκτωκαιδεκάτου Μεχεὶρ ε [μονο-]
[δεσ(μίας(?))](*) χόρτου καὶ ἄ[λλων εἰ]δ[ῶν](*) κώ(μης) Εὐ̣[ημερείας(?)]
[διὰ](*) Μάρωνος πρεσβ(υτέρου) [κώ(μης)](*)   ̣  ̣  ̣  ̣ας Εὐδαι [⁦ -ca.?- ⁩ δραχμὰς(*)]
[  ̣  ̣  ̣  ̣], (δραχμαὶ)(*)   ̣  ̣, Φαμενὼθ η ὁμ(οίως) δραχμὰς   ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
5Φ̣α̣[ρμοῦθι   ̣  ̣](*) (δραχμὰς) τέσ̣[σαρας] (δραχμαὶ) δ(*) Παχὼν ε̣ [δραχμὰς](*)
  ̣  ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣ Παῦνι δ δραχμὰς τέσσαρες, [(δραχμαὶ) δ, Ἐπεὶφ](*)
  ̣  ̣(*) [δραχμ]ὰς ὀκτώ, (δραχμαὶ) [η.] Μεσορὴ ε δραχμ[ὰς ⁦ -ca.?- ⁩]
(δραχμαὶ)   ̣  ̣ [Θὼ]θ̣(*) ια δραχμὰς   ̣  ̣  ̣  ̣ ι̣θ.

Apparatus


^ 1-2. BL 1.139 :   ̣  ̣  ̣  ̣ prev. ed.
^ 2. BL 1.139 : α  ̣  ̣[  ̣]  ̣  ̣δ  ̣  ̣ prev. ed.
^ 3. BL 1.139 :   ̣  ̣ prev. ed.
^ 3. BL 1.139 :   ̣[  ̣] prev. ed.
^ 4. BL 1.139 :   ̣ prev. ed.
^ 5. BL 1.139 :   ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣] prev. ed.
^ 5. BL 1.139 : τες̣[  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣ prev. ed.
^ 5. BL 1.139 : [⁦ -ca.?- ⁩] prev. ed.
^ 6. BL 1.139 :   ̣  ̣  ̣παρες[⁦ -ca.?- ⁩] prev. ed.
^ 7. BL 1.139 :   ̣  ̣  ̣ prev. ed.
^ 8. BL 1.139 :   ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣]  ̣ prev. ed.

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.