Papyri.info

sign in

p.flor.2.167v = HGV P.Flor. 2 167 V = Trismegistos 11021



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.flor;2;167v

HGV: P.Flor. 2 167 V [source] [xml]

Title Corrispondenza heroniniana - Alypios
Publications P.Flor. 2 167 V
More in series P.Flor.More in series P.Flor., vol. 2
Support/Dimensions Papyrus
Origin Theadelphia (Arsinoites)
More from Theadelphia (Arsinoites)
Material Papyrus
Date 260 - 268
More from the period between 260 CE and 268 CE
Commentary Zur Datierung vgl. Rückseite. Gehört zum Heroninos - Archiv.
Subjects Brief (privat); Alypios an Heroninos; Transport; Kamel; Joch
Images http://www.psi-online.it/documents/pflor;2;167...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 11021 [source]

Publications P. Flor. 2 167 Vo (Comparetti, Domenico; 1908-1911)
Inv. no. Florence, Biblioteca Medicea Laurenziana P. Flor. 167 Vo
Reuse Type other text(s) on the same object: 110200
Date AD 260 - 268 (cf. Ro)
Language Greek
Provenance Egypt, 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit)[found & written]
Archive Heroninos, estate manager
People mentioned people

DDbDP transcription: p.flor.2.167v [xml]

III spc Theadelphia

v
π(αρὰ) Ἀ[λυ]πίου.
τρία [κα]μήλια ἀπ̣[έστει-]
λα ἵνα ζυγόταυρ[ά μοι]
ἀποστείλῃς. ἐκ π[αντὸς]
5οὖν τρόπου τὰ τρ[ία κα-]
μήλια γόμωσο̣ν [ζυγο-]
ταύρων ἕξ ἔχε̣ι̣ς [γὰρ(?)]
ἃ εἶδον μὲν ἐγὼ [  ̣  ̣  ̣  ̣]
παρὰ τῷ κτηματ[ί]ῳ ὄ̣ν̣-
10τ̣α̣ το(*) Χρυσοχόου· ἔχεις δ[ὲ]
καὶ ἄλλα ἐπικείμενα   ̣  ̣[  ̣]  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
πάντως κό̣ψο̣ν καὶ πέμ[ψον].
χρῄζω δὲ ὀκταπήχων   ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
ἐνναπήχων(*) ερ  ̣  ̣  ̣  ̣ω[⁦ -ca.?- ⁩]
15γλωσσοκόμων τῶν ω  ̣  ̣  ̣  ̣ [ἀν-]
τλού̣ντων ε⟦  ̣  ̣  ̣⟧ων  ̣  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
τος τροπὰς τοὺς τρεῖς γόμωσο̣ν[⁦ -ca.?- ⁩](*)
ἵνα μὴ τὰ ναῦλα αὐτῶν ζημ[ι-]
ώθῃ[ς] καλὰ δ̣ς̣ ἔστω̣ κ̣αὶ   ̣  ̣  ̣  ̣[  ̣ π]ε-
20ποιημ̣ένα. ἐὰν γὰρ   ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
τασ  ̣  ̣ης σαυτῷ   ̣  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
τοῖς μέντοι γειν̣αμ[ένοις](*) [καμηλίταις(?)]
δὸς τροφὰς τὰς συ̣ν̣[ήθεις. ἐρρῶσθαί]
[σε εὔχ(ομαι).]

Apparatus


^ v.10. l. το<ῦ>
^ v.14. l. ἐννεαπήχων
^ v.17. BL 1.151 : γομωσα̣[⁦ -ca.?- ⁩] prev. ed.
^ v.22. l. γεν̣αμ[ένοις]

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.