Papyri.info

sign in

p.flor.2.194 = HGV P.Flor. 2 194 = Trismegistos 11061



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.flor;2;194

HGV: P.Flor. 2 194 [source] [xml]

Title Corrispondenza heroniniana - Eirenaios
Publications P.Flor. 2 194
More in series P.Flor.More in series P.Flor., vol. 2
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries XI 80; XII 71
Origin Theadelphia (Arsinoites)
More from Theadelphia (Arsinoites)
Material Papyrus
Date 13. Sept. 259
More from the period between 259 CE and 260 CE
Commentary Gehört zum Heroninos - Archiv. Zur Datierung vgl. Rathbone, Economic Rationalism, S. 232. Rückseite: SB XXIV 15927.
Print Illustrations S. 160
Subjects Brief (privat); Eirenaios an Heroninos; Speicher; Aussaat
Images http://www.psi-online.it/documents/pflor;2;194...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 11061 [source]

Publications P. Flor. 2 194 (Comparetti, Domenico; 1908-1911)
Inv. no. Florence, Biblioteca Medicea Laurenziana P. Flor. 194 Vo
Reuse Type other text(s) on the same object: 453710
Date AD 259 Sep 13
Language Greek
Provenance Egypt, 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit)[found & written]
Archive Heroninos, estate manager
People mentioned people
Places mentioned places

DDbDP transcription: p.flor.2.194 [xml]

AD 259 Theadelphia

Εἰρηναῖος Ἡρω-
νίνῳ τῷ φιλ(τάτῳ)
χαίρειν.
οὐκ ἔτι ἐδήλωσάς
5μοι περὶ τῶ[ν] σιταρ[ί-]
ων(*) τῶν ἐ[ν] τ̣ῷ̣ θ̣η̣-
σαυρῷ ἰ(*) ἐποίθ[ου](*) [Λε-]
οντᾶτος καὶ δυνα-
τός ἐστι γενέσθαι
10κἂν(*) νῦν οὖν πυθοῦ
καὶ δήλωσόν μοι
ἵνα ἔλθω. ἐκίνι̣σ̣α̣(*)
τοὺς δεκαπρώτους
ἐλθεῖν. ὅρα δὲ μή-
15πως οὔκ ἐστιν χρί-
α(*) Λεοντᾶν μαθῖν(*)
[π]ερὶ τούτου.
[ἀ]λλὰ καὶ μάθ̣αι
[εἰ](*) σ̣υνλέλαικτε(*) ἡ κα-
20[λ]άμη ἵνα μετε-
νέκχθῃ(*) ἐνθάδε.
τὸ κνίδιον τοῦ ἐλ̣έ̣-
ου(*) ἰ(*) γεγένηκεν   ̣  ̣ι̣ο̣
Σωκρας πέμψον μοι
25διὰ Καυκάλου. ἀλλὰ
καὶ ἀρτάβην [ἀρ]α-
κοσσπέρμου(*) [πέ]μ-
ψον διʼ αὐτοῦ ἐ[πὶ](*) αὔ-
ρ[ιο]ν σπίρω(*) Πρι  ̣  ̣  ̣
30κλῆρον ἔξω Πτο̣ς̣  ̣  ̣.
ἀ̣λ̣λ̣ὰ̣ ὅρα μὴ ἀμελήσῃς
περὶ τοῦ ἀράκου. ἐρρῶσ-
θαί σε εὔχομαι φίλ(τατε).
ζ (ἔτους) Θὼθ ιε

Apparatus


^ 5-6. BL 1.152 : οἰναρ[ί]ων prev. ed.
^ 7. l. εἰ
^ 7. l. ἐπύθ[ου]
^ 10. l. καὶ ἐὰν
^ 12. l. ἐκίνησα
^ 15-16. l. χρεί |α
^ 16. l. μαθεῖν
^ 18-19. l. μάθε, BL 1.152 : Μαθαι[ῳ] prev. ed.
^ 19. l. συλλέλεκται
^ 20-21. l. μετε |νέχθῃ
^ 22-23. l. ἐλαί |ου
^ 23. l. εἰ
^ 26-27. l. [ἀρ]α |κοσπέρμου
^ 28. l. ἐ[πεὶ]
^ 29. l. σπείρω

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.