Papyri.info

sign in

p.flor.2.240 = HGV P.Flor. 2 240 = Trismegistos 11121



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.flor;2;240

HGV: P.Flor. 2 240 [source] [xml]

Title Corrispondenza heroniniana - Suchammon
Publications P.Flor. 2 240
More in series P.Flor.More in series P.Flor., vol. 2
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries VIII 127
Origin Theadelphia (Arsinoites)
More from Theadelphia (Arsinoites)
Material Papyrus
Date 6. Sept. 252 (Jahr unsicher)
More from the period between 252 CE and 253 CE
Date 7. Sept. 255 (Jahr unsicher)
More from the period between 255 CE and 256 CE
Commentary Gehört zum Heroninos - Archiv. Alternativdatierung: 7. Sept. 255. Zur Datierung vgl. BL V, S. 31 und Rathbone, Economic Rationalism, S. 250, Anm. S. 57.
Subjects Brief (privat); Suchammon an Heroninos; Weinlese; Transport; Wein
Images http://www.psi-online.it/documents/pflor;2;240...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 11121 [source]

Publications P. Flor. 2 240 (Comparetti, Domenico; 1908-1911)
Inv. no. Florence, Biblioteca Medicea Laurenziana P. Flor. 240 Vo
Reuse Type reuse of blank side of: 6536830
Date AD 252 Sep 6? (year 11, Thoth 09) or AD 255 Sep 7? (year 11, Thoth 09)
Language Greek
Provenance Egypt, 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit)[found & written]
Archive Heroninos, estate manager
People mentioned people
Places mentioned places

DDbDP transcription: p.flor.2.240 [xml]

AD 255 Theadelphia

Σουχάμμων Ἡρωνίνῳ
τῷ φιλτάτῳ χαίρειν.
ὡς ἠθέλησεν ὁ ἀξιολογώτα-
τος εὐσχήμων ἐν Ταλει ὧν
5τῇ τρυγῇ μετεπέμψατό με
καὶ ἐντολὰς ἔσχον πέμψε(*) σοι
οἴνου μο(νόχωρα) ρκ ἀφʼ ὧν̣ ἔπε̣μ̣ψ̣ά̣
σοι ἐπὶ λόγου διὰ μὲν κυριακ̣ῶ̣ν̣
κτηνῶν τεσσάρων μο(νόχωρα) τριά-
10κοντα δύο , διὰ δὲ ναυλωσίμων
ὄνων ὀκτὼ ἄλλα οἴνου μο(νόχωρα) ἑξή-
κοντα τέσσερα γεί(νεται)(*) μο(νόχωρα) ϙϛ.
πέμψον(*) μοι οὖν γράμματα
τῆς παραλήμψεως ὡς ἠ-
15θέλησεν ὁ ἀξιολογώτατος εὐσχή-
μων δώσις(*) δὲ τῶν ναυλωσίμων
ὄνων η τὰ ναῦλα. γείνομαι
δὲ σήμερον εἰς Ταλει πρὸς τὸν
εὐσχήμονα. ἐρρῶσθαί σε
20εὔχο(μαι) φίλτατε. (ἔτους) γ(*) Θὼθ θ

Apparatus


^ 6. l. πέμψαι
^ 12. BL 5.31 : ἐπ(ὶ τὸ αὐτὸ) prev. ed.
^ 13. BL 1.154 : πέμψου prev. ed.
^ 16. l. δώσ<ε>ις
^ 20. BL 5.31 : ια prev. ed.

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.