Papyri.info

sign in

p.flor.3.304 = HGV P.Flor. 3 304 = Trismegistos 35230



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.flor;3;304

HGV: P.Flor. 3 304 [source] [xml]

Title Lettera d’ufficio
Publications P.Flor. 3 304
More in series P.Flor.More in series P.Flor., vol. 3
Support/Dimensions Papyrus
Origin Hermopolites, Ägypten
More from Hermopolites, Ägypten
Material Papyrus
Date V - VI
More from the period between 401 CE and 600 CE
Commentary Zur Datierung vgl. BL VII, S. 52. Vgl. AnalPap 26, 2014, S. 252.
Subjects Brief (amtlich); Bestallung; Riparius
Images http://www.psi-online.it/documents/pflor;3;304...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 35230 [source]

Publications P. Flor. 3 304 (Vitelli, Girolamo; 1915)
Inv. no. Florence, Biblioteca Medicea Laurenziana P. Flor. 304
Date AD 400 - 599
Language bilingual: Greek / Latin
Provenance Egypt, U15 - Hermopolites[found & written]
People mentioned people

Citations

DDbDP transcription: p.flor.3.304 [xml]

V-VI spc Hermopolite

Ἀφοῦτι
ἐξ ἀναφορᾶς Ἀμμωνίωνος προκουράτορος τοῦ μεγαλοπρεπε[στάτου]
καὶ ἐνδοξοτάτου κόμιτος Ἀμμωνίου, ᾗ καὶ συνῄνησεν ἡ αὐ[τ]ο̣ῦ
[μεγα]λοπρέπεια ἐξ ἐμῆς διαλαλιᾶς, ῥιπάριο\ς/(*) προσεκάλησας(*)
5τῶν μερίδων τοῦ αὐτοῦ ἐνδοξοτάτου ἀνδρός. εἰσελθὼν δὲ
καὶ ἐν τῷ δικαστηρίῳ οἰκείᾳ φωνῇ καὶ γνώμῃ κατεδέξω
τὴν φροντίδα τοῦ ῥιπαρίου, ἧς ἐ̣[π]ιλαβέσθαι σε διὰ τοῦδε τοῦ
προστάγματος παρακελεύομαι λήμματος ἐκτός.
ἐκ σπουδῆς γὰρ ἐπαινεθήσει, ἐκ δὲ ῥᾳθυμίας κινδύνῳ
10τῷ ἐσχάτῳ σαυτὸν ὑ(*)ποβαλεῖς.
δα̣τ̣

Apparatus


^ 4. corr. ex ριπαριον
^ 4. BL 7.52 : πρ̣ο̣  ̣θ̣  ̣  ̣ησας prev. ed.
^ 10. ϋποβαλεισ papyrus

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.