DDbDP transcription: p.flor.3.359 [xml]
VI spc ?
ὑπομνηστικόν.
τοὺς τέσσερας
κωμάρχ(ας) ἀγαγαγεται(*)
ἐπὶ τὴν πόλιν τοὺς
5ὀκτὼ ἀκροφυλάκους(*)
ἀναγκαίας(*) χρίαν(*)
ἕνεγκεν(*). ἀλλὰ
μὴ ἀμελήσατε,
ἐπὶ(*) ἀπε̣ιλὰς
10ἐχειεται(*) δέξασθαι
πα̣ρὰ̣ τοῦ κόμιτος
(ἔτους) [ -ca.?- ]
Apparatus
^ 3.
l. ἀγάγετε^ 5.
l. ἀγροφύλακας^ 6.
F. Micucci, Tyche 32 (2017) 266 : κ ̣ ̣ ̣ ̣αχκαίας prev. ed.^ 6.
l. χρείας, F. Micucci, Tyche 32 (2017) 266 : χρείαν, l. χρίαν prev. ed.^ 7.
l. ἕνεκεν, F. Micucci, Tyche 32 (2017) 266 : ἐνεγκ̣ετα̣ι̣, l. ἐνέγκετε prev. ed.^ 9.
l. ἐπεὶ^ 10.
l. ἔχετε
- 2021-05-09T12:20:46-04:00 [ngonis]: Finalized - Ready.
- 2021-05-09T12:14:38-04:00 [ngonis]: Vote - Accept-Straight-to-Finalization - √
- 2021-05-09T08:01:06-04:00 [ngonis]: Submit - Entered corrections to lines 6 and 7 from Tyche 33 (2018). || lin4 <:ἀγροφυλάκα|reg|ἀκροφυλακους:>
=> <:ἀγροφύλακας|reg|ἀκροφυλάκους:>. || In lin12 a staurogram is more likely than
ed.’s (ἔτους), but as the text is fragmentary, it can stay as it is.
- 2011-12-14 [gabrielbodard]: rationalized languages in langUsage
- 2011-12-14 [gabrielbodard]: changed editor names to URIs
- 2011-10-04 [Faith]: Automatically updated revision description
- 2011-09-20 [Faith]: Automated transfer of accents across reg-orig pairs
- 2011-03-02 [gabrielbodard]: batch converted all tei:sic to tei:orig and tei:corr to tei:reg
- 2010-05-05 [gabrielbodard]: changed schema; added xml:space=preserve; indented; moved title/@n to idno
- 2009-11-12 [gabrielbodard]: Added language la-Grek
- 2009-06-27 [gabrielbodard]: Converted from TEI P4 (EpiDoc DTD v. 6) to P5 (EpiDoc RNG schema)
- 2008-12-23 [papyri.info]: Automated split from transcoder files
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.