Papyri.info

sign in

p.flor.3.365 = HGV P.Flor. 3 365 = Trismegistos 31148



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.flor;3;365

HGV: P.Flor. 3 365 [source] [xml]

Title Lettera di Dioskurides a Patermuthos
Publications P.Flor. 3 365
More in series P.Flor.More in series P.Flor., vol. 3
Support/Dimensions Papyrus
Origin unbekannt
More from unbekannt
Material Papyrus
Date III
More from the period between 201 CE and 300 CE
Subjects Brief (privat); Dioskurides an Patermuthos
Images http://www.psi-online.it/documents/pflor;3;365...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 31148 [source]

Publications P. Flor. 3 365 (Vitelli, Girolamo; 1915)
Inv. no. Florence, Biblioteca Medicea Laurenziana P. Flor. 365
Date AD 200 - 299
Language Greek
Provenance Egypt[found & written]
People mentioned people

DDbDP transcription: p.flor.3.365 [xml]

III spc ?

[Διοσκ]ουρίδης Παθερμούθῳ
[τῷ] πατρὶ πλῖστα(*) χαίρειν.
[  ̣  ̣  ̣]ν  ̣  ̣  ̣  ̣σ̣οι̣ εὐωχοῦμεν
[  ̣  ̣  ̣  ̣]δο̣  ̣  ̣  ̣ προσβαίνω ἐν τῷ
5[  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣  ̣ καὶ προσδοκῶμεν
[  ̣  ̣  ̣]  ̣[  ̣  ̣]  ̣ε  ̣την. καὶ χρεία μου
[  ̣  ̣  ̣] ἐ̣ν̣θάδε παραμεῖναι καὶ ὅτι
[  ̣  ̣]αι  ̣ ἐπὶ τοῦ ἀγροῦ καὶ οὐ
[σχολ]άζω πρὸς σὲ ἐλθεῖν.
10[πέμ]ψεις μου τὴν ἀδελφὴν
[διὰ(?) τ]ο̣ῦ ἀναδι̣δομένου(*) σοι ταῦ-
[τα τ]ὰ̣ γράμματά μου.
[ἄσπ]α̣σε(*) τ[ὴν] γλυκυτάτην
[ἐμὴ]ν μη̣τέραν(*) καὶ τὰ ἀβάσ-
15[καν]τά σου τεκνία καὶ τοὺς
[σοὺς] πάντας.
[π]έ̣μψ̣ον μοι τὸ αἰγίδιον.
(hand 2) [ἐρρῶσ]θ̣αι σ̣ε ε̣ὔ̣χ̣ομαι πολλοῖς ἔτεσι(ν).

Apparatus


^ 2. l. πλεῖστα
^ 11. αναδε̣δομενου prev. ed.
^ 13. l. ἄσπασαι
^ 14. l. μητέρα

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.