p.fouad.1.79 = HGV P.Fouad 1 79 = Trismegistos 31416 = oxford-ipap.apis.1533

metadata
HGV dataTM dataAPIS catalog record

text
transcription

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.fouad;1;79

HGV: P.Fouad 1 79 [source] [xml]

Title	Private Letter
Publications	P.Fouad 1 79 More in series P.Fouad More in series P.Fouad, vol. 1
Support/Dimensions	Papyrus
Origin	Oxyrhynchos More from Oxyrhynchos
Material	Papyrus
Date	III - IV More from the period between 201 CE and 400 CE
Subjects	Brief (privat); N.N. an N.N.
Images	http://ipap.csad.ox.ac.uk/4DLink4/4DACTION/IPAPwebquery?vPub...
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 31416 [source]

Publications	P. Fouad 79 (Waddell, W. G.; 1939)
Inv. no.	Cairo, Egyptian Museum JdE 72115; . formerly: Cairo, Collection Fouad 69
Date	AD 200 - 399
Language	Greek
Provenance	Egypt, U19 - Oxyrynchos (Bahnasa)[found & written]
Places	mentioned places

Catalog Record: oxford-ipap.apis.1533 [xml]

Title	Private letter
Summary	The recipient has neglected sending the writer of the letter some olive-oil that the latter had asked for, and now he is writing demanding for his oil to be dispatched to him immediately or else.
Citations	P.Fouad I 79
Citations	P.Fouad I 79
Inv. Id	72115
Support/Dimensions	1 papyrus ; 15.3 x 7
Origin	Oxyrhynchus More from Oxyrhynchus
Date	3rd or 4th century A.D. More from the period between 200 CE and 399 CE
Subjects	Documentary; Papyri
License	This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 License.

DDbDP transcription: p.fouad.1.79 [xml]

III/IV spc Oxyrhynchus

-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[κακ]ὸ̣ν πράσσεις μὴ ἀ-
[ποσ]τ̣είλας μοι τὸ ἔλα̣ιον
[διὰ ]\[το]ῦ̣/ ἀδελφοῦ σου, ἀλλὰ
[παρεπ]ι̣δημήσας τῷ Ὀ̣ξυ-
5[ρυγ]χείτῃ καὶ μὴ φα̣νεὶ-
[ς ἐνθάδε]. νῦν οὖν τὸ̣ν
[μετρητὴ]ν τοῦ ἐλαί̣ου̣ μοι
[ἀπόσ]τ̣ε̣ιλον μετὰ τοῦ
ἀ[ποσ]ταλέντος ὑπʼ ἐ̣μ̣ο̣ῦ̣,
10δο̣[ὺς α]ὐτῷ ὄνον ἵ(*)να
μὴ ἐγὼ ἀναγκασθῶ
ἐλθὼν ἐκεῖ μαχεσθῆ-
ναί σο̣ι ἢ ἀναγκάσῃς με
ἄλλους ἀξιῶσαι τοὺς
15ἀπαιτήσοντάς σε. διὰ
τοῦτο γὰρ καὶ παρὰ τὴν
α̣ ̣υ̣ ̣ ̣ ̣ ̣κε η̣ α̣ ̣εδ̣ω
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Papyri.info