p.fouad.22coli = HGV P.Fouad 1 22 Kol. I = Trismegistos 11184

metadata
HGV dataTM data

text
transcription

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.fouad;;22coli

HGV: P.Fouad 1 22 Kol. I [source] [xml]

Title	Promesse de comparaître
Publications	P.Fouad 1 22 Kol. I More in series P.Fouad More in series P.Fouad, vol. 1
Support/Dimensions	Papyrus
Origin	Tebtynis (Arsinoites) More from Tebtynis (Arsinoites)
Material	Papyrus
Date	13. Febr. 125 More from the period between 125 CE and 126 CE
Commentary	Vgl. ZPE 89, 1991, S. 93. Zum Ort vgl. ZPE 96, 1993, 118f.
Print Illustrations	ZPE 11, 1973, Tafel XVII
Subjects	Tomos Synkollesimos; Eid; Versprechen; Prozeß; Streit; Erbschaft; Erscheinen vor Gericht
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 11184 [source]

Publications	P. Fouad 22 col. 1 (Scherer, Jean; 1939)
Inv. no.	Cairo, Egyptian Museum JdE 72061 col. 1; . formerly: Cairo, Collection Fouad 13 col. 1
Reuse Type	in the tomos synkollesimos joined with: 78223
Date	AD 125 Feb 13
Language	Greek
Provenance	Egypt, 00 - Arsinoites (Fayum)[found & written]
People	mentioned people

DDbDP transcription: p.fouad.22coli [xml]

AD 125 Arsinoite

[⁦ -ca.?- ⁩]ωνος μ[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]ν̣   ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]ς̣   ̣ [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]μ̣[⁦ -ca.?- ⁩] αποκ  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
5[⁦ -ca.?- ⁩] γενομένη [⁦ -ca.?- ⁩]υ του ζευ
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ ἀντ[ι]κατάστασ[ιν (?)⁦ -ca.?- ⁩]ειτονασ  ̣ν̣
[⁦ -ca.?- ⁩] ει ἐπερωτω̣  ̣ [⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ποσου ει
[⁦ -ca.?- ⁩ ἀλλ]ήλους ἀποφ[⁦ -ca.?- ⁩]μ̣εθα ὀμνύοντες
[τὴν Αὐτοκράτορος Καίσαρος Τρ]αι(*)ανοῦ Ἁδ[ρια]νοῦ Σ[ε]βα[στο]ῦ τύχ[η]ν
10[⁦ -ca.?- ⁩]ρος [⁦ -ca.?- ⁩]λαι τὸν δ\ε/ιον κα[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]υ̣ ριου νο  ̣  ̣ωι
[⁦ -ca.?- ⁩]ηρα[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]ε̣ρσωτ[⁦ -ca.?- ⁩]ς αν  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩] μετώπῳ ἐκ δεξ[ιῶ]ν̣ ορσεως
15[⁦ -ca.?- ⁩]χει[⁦ -ca.?- ⁩] Πρωτᾶς Ἡρακλε  ̣[⁦ -ca.?- ⁩] κϛ οὐ(λὴ)
[⁦ -ca.?- ⁩]απ̣ει[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ απο  ̣  ̣  ̣  ̣λκη̣ς
[⁦ -ca.?- ⁩ Αὐτοκράτορ]ο̣ς Καίσαρος Τραι(*)ανοῦ Ἁδριανοῦ Σεβαστ[οῦ ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ πτολεμον συν[⁦ -ca.?- ⁩]θεναι ἀλλήλοις
[⁦ -ca.?- ⁩] καθὼς πρόκε[ιται. (ἔτους)] θ Αὐτοκρά[τ]ορος
20[Καίσαρος Τραιανοῦ Ἁ]δριανοῦ Σεβ[αστοῦ ⁦ -ca.?- ⁩] ιθ
(hand 2) [Πλου]τίω[ν] ὑπηρέτ(ης) Traces (ἔτους) θ Αὐτ[οκράτορος]
[Καίσαρος Τραιανοῦ] Ἁδριανοῦ Σεβαστοῦ [⁦ -ca.?- ⁩]
(hand 3) π̣ροκειμ[⁦ -ca.?- ⁩]

Papyri.info