p.fouad.52 = HGV P.Fouad 1 52 = Trismegistos 20994 = oxford-ipap.apis.1506

metadata
HGV dataTM dataAPIS catalog record

text
transcription

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.fouad;;52

HGV: P.Fouad 1 52 [source] [xml]

Title	Prêt d’argent
Publications	P.Fouad 1 52 More in series P.Fouad More in series P.Fouad, vol. 1
Support/Dimensions	Papyrus
Post-Concordance BL Entries	XI 82
Origin	Oxyrhynchos More from Oxyrhynchos
Material	Papyrus
Date	nach März 272 More from the period after 272 CE
Commentary	Zur Datierung vgl. BL VII, S. 57 und APF 44, 1998, S. 274. Zu Z. 2 vgl. P.Oxy. LXXIV 4994,8 Anm. Zu Z. 1-5 vgl. Chiron 44, 2014, S. 436, Anm. 40.
Subjects	Vertrag; Darlehen; Geld
Images	http://ipap.csad.ox.ac.uk/4DLink4/4DACTION/IPAPwebquery?vPub...
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 20994 [source]

Publications	P. Fouad 52 (Scherer, Jean; 1939)
Inv. no.	Cairo, Egyptian Museum JdE 72090; . formerly: Cairo, Collection Fouad 49
Date	AD 272 Mar after
Language	Greek
Provenance	Egypt, U19 - Oxyrynchos (Bahnasa)[found & written]
People	mentioned people
Places	mentioned places

Catalog Record: oxford-ipap.apis.1506 [xml]

Title	Loan of money
Summary	The papyrus is missing the top and foot. [..H?]orion acknowledges the receipt of a sum of at least 2 talents, probably for the purchase of wheat, from a high official of Oxyrhynchus, whose name is lost. The loan is to be repaid within the same year.
Citations	P.Fouad 52
Citations	P.Fouad:52
Inv. Id	72090
Support/Dimensions	1 papyrus ; 10 x 10.5
Origin	Oxyrhynchus More from Oxyrhynchus
Date	Mid-3rd century A.D. More from the period between 200 CE and 299 CE
Subjects	Documentary; Papyri
License	This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 License.

Citations

cite

DDbDP transcription: p.fouad.52 [xml]

ca. III spc Oxyrhynchus

α[⁦ -ca.?- ⁩]
ἐ[ξ]η̣γ̣η̣[⁦ -ca.?- ⁩]
π[ό]λ̣εω[ς τ]ῶν Ἀλ̣εξ(ανδρέων) καὶ ὡς̣ χρημ(ατίζει) γ̣υ̣[μνασιαρχή-]
σ̣α̣ντι βουλευτῇ ἐνάρχῳ πρύτα[νι (?)⁦ -ca.?- ⁩ τῆς]
5[λαμπρ]ᾶς καὶ λαμπροτάτης Ὀξυρύγχ(ων) π[όλεως ⁦ -ca.?- ⁩]
  ̣  ̣  ̣  ̣ ω̣ρ̣ιων Ἀφύ̣γχιος μη(τρὸς)   ̣[⁦ -ca.?- ⁩ τῆς]
λαμπρᾶς καὶ λαμπροτάτης Ὀξυρυγχειτῶν [πόλεως ⁦ -ca.?- ⁩]
προιστασάμενος(*) ἀρτοκοπείου χαίρειν.
ὁμολογῶ ἐσχηκέναι παρὰ σοῦ \εἰς συνωνὴν [⁦ -ca.?- ⁩]/ ἐν προ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
10σε[βαστο]ῦ νομίσματος τάλαντα[⁦ -ca.?- ⁩]
ἅ[περ ἐ]πάναγκες ἀποδώσω σοί   ̣  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
  ̣  ̣  ̣  ̣ε  ̣ ἑξῆς μηνὶ Παχὼν καὶ Παῦνι   ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
τοῦ ἐ̣ν̣ε̣σ̣τ̣ῶτος α (ἔτους) κατὰ μῆνα τὸ αἱροῦν ἀ̣ρ[γυρίου]
τάλαντο̣ν̣ ἓ̣ν̣ ἄ̣ν̣ευ πάσης ὑπερθέσεως̣ [⁦ -ca.?- ⁩]
15[⁦ -ca.?- ⁩] εἰ δὲ μή, ἐκτείσω
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣[  ̣] πλὴν ε̣  ̣  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]

Papyri.info