Papyri.info

sign in

p.freib.3.31 = HGV P.Freib. 3 31 = Trismegistos 5120



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.freib;3;31

HGV: P.Freib. 3 31 [source] [xml]

Title Urkundenfragmente einer Abschriftenrolle aus dem Dorfarchiv von Philadelphia
Publications P.Freib. 3 31
More in series P.Freib.More in series P.Freib., vol. 3
P.Freib. III 20 descr. (Z. 1 - 3)
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries ; IX 89; XIII 99
Origin Philadelphia (Arsinoites)
More from Philadelphia (Arsinoites)
Material Papyrus
Date 15. Sept. 178 v.Chr.
More from the period between 178 BCE and 177 BCE
Subjects Fragmente; Datierung; Vertrag; Ehe
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 5120 [source]

Publications P. Freib. 3 31 (Partsch, Josef; 1927) = P. Freib. 3 20 descr. (Partsch, Josef; 1927)
Inv. no. Freiburg, Universitätsbibliothek 32 a [Kat. 31]
Date BC 178 Sep 15 (P06 (EP), year 03, Peritios [14 = Mesore 14])
Language Greek
Provenance Egypt, 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza)[found & written]
Archive Tomos of Philadelpheia
People mentioned people
Places mentioned places

DDbDP transcription: p.freib.3.31 [xml]

179/178 BC Philadelphia

[βασιλευόντ]ων Κλε[οπάτ]ρας τῆς μη[τρὸς ⁦ -ca.?- ⁩]
[του, ἐφʼ ἱε]ρέως Φίλ[ωνος] τοῦ Κάστο[ρος ⁦ -ca.?- ⁩]
[καὶ θεῶν Ἐπι]φανῶ[ν καὶ] βασιλέως Π[τολεμαίου Φιλομήτορος ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] Ἀρσινόης Φι[λαδέλφου ⁦ -ca.?- ⁩]
5[⁦ -ca.?- ⁩ Περι]τίου τε[σσαρακαιδεκάτηι ⁦ -ca.?- ⁩]
[ὁμολογοῦσιν ⁦ -ca.?- ⁩] ωρος(*) Θρᾶιξ [⁦ -ca.?- ⁩ καὶ Θερμοῦθις ⁦ -ca.?- ⁩ μετὰ κυρίου](*)
[⁦ -ca.?- ⁩ Θ]εοφίλου Θραικὸς [⁦ -ca.?- ⁩ συνεληλυθέναι ἀλλήλοις πρὸς γάμον (?)⁦ -ca.?- ⁩ ωρος δὲ καὶ ἄχειν φερνὴν](*)
[παρʼ αὐτῆ]ς(*) χαλκοῦ νομίσμ[ατος ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ν χρυσοῦν ἐν χ[αλκοῦ δραχμαῖς](*)
10[⁦ -ca.?- ⁩] Θερμούθε[⁦ -ca.?- ⁩]

Apparatus


^ 6. [⁦ -ca.?- ⁩]ωρος prev. ed.
^ 6. Θρᾶιξ [⁦ -ca.?- ⁩] prev. ed.
^ 7. Θραικὸς [⁦ -ca.?- ⁩] prev. ed.
^ 8. [⁦ -ca.?- ⁩] prev. ed.
^ 9. α[⁦ -ca.?- ⁩] prev. ed.

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.