Papyri.info

sign in

p.fuad.i.univ.20 = HGV P.Fuad I Univ. 20 = Trismegistos 78226



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.fuad.i.univ;;20

HGV: P.Fuad I Univ. 20 [source] [xml]

Title Contracts, deeds of sale, etc.
Publications P.Fuad I Univ. 20
More in series P.Fuad I Univ.
Support/Dimensions Papyrus
Origin unbekannt
More from unbekannt
Material Papyrus
Date III
More from the period between 201 CE and 300 CE
Commentary Tag: 25. (26.) Sept.
Subjects Vertrag; Abtretung; Land
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 78226 [source]

Publications P. Fuad Univ. 20 (Crawford, David Stewart; 1949)
Inv. no. Cairo, Cairo University Gr. 31
Date AD 200 - 299
Language Greek
Provenance Egypt[found & written]
People mentioned people
Places mentioned places

DDbDP transcription: p.fuad.i.univ.20 [xml]

III spc? Oxyrhynchite

-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
2[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] ἔ̣σ̣χο̣ν [⁦ -ca.?- ⁩]
π̣ον μηδεμιᾶς μοι μηδʼ ἄλλῳ [μηδενὶ ὑπὲρ ἐμοῦ ἐφόδου καταλιπομένης]
μηδενὶ ἀλλὰ καὶ ἐπάναγκον π  ̣[⁦ -ca.?- ⁩ διὰ παν-]
5τὸς ἀπὸ πάντων πάσῃ βεβαιώ[σει καθαρὰς ἀπὸ πάντων τελεσμάτων ⁦ -ca.?- ⁩]
καὶ ὀφιλῆς(*) πάσης δημοσίας τε [καὶ ἰδιωτικῆς ⁦ -ca.?- ⁩ καὶ εἴδους παν-]
τὸς οὑτινοσοῦν ἄλλου ἔτι δὲ κ[αὶ ⁦ -ca.?- ⁩]
ἕως τοῦ διελθόντος καὶ αὐτοῦ τοῦ [ἐνεστῶτος ⁦ -ca.?- ⁩ ἔτους ⁦ -ca.?- ⁩ σου]
τοῦ παραχωρουμένο̣υ̣ π̣ρὸς ὃ[ν ⁦ -ca.?- ⁩ κυρία ἡ ⁦ -ca.?- ⁩ δισ-]
10σὴ γραφεῖσα ἣν ὁπηνί̣[κ]α̣ ἐὰν̣ [αἱρῇ δημοσιώσεις οὐ προσδεόμενος τῆς ἐμῆς μεταλήμψεως διὰ]
τὸ ἐν̣τεῦθεν εὐδοκεῖν̣ με τῇ ἐ̣[σομένῃ δημοσιώσει, περὶ δὲ τοῦ ταῦτα ὀρθῶς καλῶς γενέσθαι, ἐπερωτη-]
θεὶς ὑπὸ σοῦ ὡμολόγησα. (ἔτους)   ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
Σεβαστῶν Θὼθ κη
(hand 2) Αὐρήλιος Ἀπολλώνιος Ἀπολλων̣[⁦ -ca.?- ⁩]
15Ψ̣ῶβθιν ἄνω ἀρούρας γεγρ̣[αμμένας ⁦ -ca.?- ⁩ ὁμολογῶ ὅτι ἀ-]
πέσχον παρʼ αὐτοῦ ἀπὸ τῶν τη̣[⁦ -ca.?- ⁩ δραχμὰς ⁦ -ca.?- ⁩ χι-]
λ̣ίας ἑξήκοντα καὶ π̣α̣σ̣ι̣  ̣  ̣π  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
ὀφιλομένας(*) αὐτῷ ὑπʼ ἐμοῦ   ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
ταύτας πάσι(*) βεβαιώσι(*) παν̣[⁦ -ca.?- ⁩]
20καὶ ἐπερωτηθεὶς ὑ̣πὸ σοῦ [ὡμολόγησα ⁦ -ca.?- ⁩]

Apparatus


^ 6. l. ὀφειλῆς
^ 18. l. ὀφειλομένας
^ 19. l. πάσῃ
^ 19. l. βεβαιώσει

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.