Papyri.info

sign in

p.gascou.28 = HGV P.Gascou 28 = Trismegistos 702527



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.gascou;;28

HGV: P.Gascou 28 [source] [xml]

Title Un entagion copte émanant de l'administration d'Atias, fils de Goedos
Publications P.Gascou 28
More in series P.Gascou
Inv. Id P. arab. 366 B
Support/Dimensions Papyrus
Origin Antinoopolis ?
More from Antinoopolis ?
Material Papyrus
Date Juni - Sept. 695
More from the period between 695 CE and 696 CE
Commentary Koptisch - griechisch.
Print Illustrations S. 123; S. 124
Subjects Entagion; Besuch des Statthalters; nautai; Alexandria
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 702527 [source]

Publications P. Gascou 28 (2016)
Inv. no. Strasbourg, Bibliothèque Nationale P. arab. 366 B
Date AD 695 Jun - Sep
Language bilingual: Coptic / Greek
Provenance Egypt, U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada)[found & written]
Places mentioned places

DDbDP transcription: p.gascou.28 [xml]

r
[† σὺν Θ(εῷ) Φλ(άουιος) Ἀτιας] υἱὸ(ς) Γοεδου ⲡϥⲥϩⲁⲓ ⲛ̇ⲛⲉⲣⲱⲙ· ⲧⲡ[ⲟⲗⲓⲥ]
[ϣⲙⲟⲩⲛ ϫⲉ] ⲧ̣ⲓ ⲛⲉⲉϥ ⲥⲛⲁⲩ· ⲛ̇ⲧⲁⲥⲧⲁϩⲟⲧⲏⲩⲧⲛ [ⲛⲧⲉ-]
[ⲧⲛⲉⲧⲁⲁⲩ] ⲉⲡⲉⲧⲛⲉⲡⲁⲅⲁⲣⲭ(ⲟⲥ)(*) ⲛ̇ⲧⲁⲡⲛ̇ϫⲟⲉⲓⲥ ⲡⲥⲩⲙⲃ[ⲟⲩⲗ(ⲟⲥ)](*)
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ ⲉⲛⲉⲧⲃⲏⲕ· ⲉϩⲏⲧ ⲛ̇ⲉⲙⲁϥ· ⲉⲣⲁⲕ[ⲟⲧⲉ]
5[ⲙⲛ ⲧⲇⲁⲡ]ⲁ̣ⲛⲏ(*) ⲛⲉⲃⲟⲧ ⲥⲛⲁⲩ· γί(νονται) ναῦτ(αι) β δύο. μ(ηνὶ) [⁦ -ca.?- ⁩ ἰνδ(ικτίωνος) θ †. ] v
[Φλ(άουιος) Ἀτιας υἱὸ(ς)] Γοεδου ⁦ vac. ? ⁩ τῷ ἀπὸ πόλε(ως) Ἑρμ̣[(ο)π(ολιτῶν)]

Apparatus


^ r.3. i.e. Greek πάγαρχος
^ r.3. i.e. Greek σύμβουλος
^ r.5. i.e. Greek δαπάνη

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.