Papyri.info

sign in

p.gascou.33 = HGV P.Gascou 33 = Trismegistos 702530



DDbDP transcription: p.gascou.33 [xml]

r
† δεσπότῃ ἐ̣μ̣ῷ τὰ πάν[τα μεγαλοπρεπεστάτῳ καὶ εὐ]δοκιμωτάτῳ ἐπάρχῳ αὐγουσταλί[ῳ ⁦ -ca.?- ⁩]
τήνδε τὴν ὁμολογίαν [πεποίημαι ⁦ -ca.?- ⁩]ην ἐπάρχῳ αὐγουσταλίῳ τὴν ἐμὴν̣ [⁦ -ca.?- ⁩]
δεσπότῃ μεγαλοπρεπε[στάτῳ καὶ εὐδοκιμωτάτ]ῳ ἐπάρχου(*) αὐγουσταλίου(*) τήνδε τὴν [⁦ -ca.?- ⁩]
τῶν ἐμῶν λό[γων(?) ⁦ -ca.?- ⁩]του ἐπάρχου αὐγουσταλίου
5διαβὰς τὴν Ὀξυρυγχ̣[ιτῶν ⁦ -ca.?- ⁩ τὸν ἔ]κδικον καὶ τοὺς ῥιπαρίους
ὑπουργοῦντάς σ[οι ⁦ -ca.?- ⁩ καὶ τὸν νυκτοστρ]ά̣τηγ̣ον εποτ̣ωϲτων
v
† ὁμ̣ο̣λ̣ο̣γ̣ί̣[α ⁦ -ca.?- ⁩]

Apparatus


^ r.3. l. ἐπάρχῳ
^ r.3. l. αὐγουσταλίῳ

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.