p.gascou.59 = HGV P.Gascou 59 = Trismegistos 702560

metadata
HGV dataTM data

text
transcription

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.gascou;;59

HGV: P.Gascou 59 [source] [xml]

Title	Brief bezüglich einer Vermögensauseinandersetzung
Publications	P.Gascou 59 More in series P.Gascou
Inv. Id	S 135-32
Support/Dimensions	Papyrus
Origin	unbekannt More from unbekannt
Material	Papyrus
Date	VI More from the period between 501 CE and 600 CE
Print Illustrations	S. 372; S. 373
Subjects	Brief; Privat; Vermögen; Bischoff
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 702560 [source]

Publications	P. Gascou 59 (2016)
Inv. no.	Trier, Universität, Papyrologie S 135-32
Date	AD 500 - 599
Language	Greek
Provenance	Egypt[found & written]

DDbDP transcription: p.gascou.59 [xml]

r
[† ⁦ -ca.?- ⁩ ἐπ]ο̣ί̣ησεν τῷ π[οθεινο]τά(τῳ) μου ἀδελφῷ   ̣[- ca.7 -]
[⁦ -ca.?- ⁩] ἐποίησεν καὶ γενικὴν καὶ περιεκτικὴν
[⁦ -ca.?- ⁩] καὶ ἔλαβεν παρ’ αὐτοῦ διαστολὴν καὶ μέλλω(ν)
[⁦ -ca.?- ⁩ τοῦ ⁦ -ca.?- ⁩] μου ἀδελφοῦ κοιμο̣υ̣μένου εἰς κραβάτ  ̣[  ̣]  ̣
5[⁦ -ca.?- ⁩ τοῦ ⁦ -ca.?- ⁩ αἱ]ροῦντος μέλ̣ο̣(υς)(*) ὃ(*) ἔλαβε̣ν̣ τοῦ̣   ̣  ̣[- ca.4 -]
[⁦ -ca.?- ⁩]εως̣ ἀν̣επλη[ρωσ-  ̣  ̣]  ̣[  ̣  ̣  ̣]  ̣[  ̣]το̣[- ca.4 -]
6a[⁦ -ca.?- ⁩] αὐ̣τόν
[⁦ -ca.?- ⁩] ἐπίσκο(πον) ν[- ca.11 -]ξ̣υ̣[- ca.5 -]
7a[⁦ -ca.?- ⁩ κ]α̣τ̣αξ̣ιώσῃ
[⁦ -ca.?- ⁩] δ̣ιαλεχθε̣[- ca.11 -]π̣[- ca.5 -]
[⁦ -ca.?- ⁩]ελα[β- ca.19 -]
10[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣οσ[- ca.20 -]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- v
†̣ τῷ τὰ πά(ντα) λαμπρο(τάτῳ) ἀδελφῷ Ἑλλαδίῳ [⁦ -ca.?- ⁩]

Papyri.info