Papyri.info

sign in

p.gascou.70 = HGV P.Gascou 70 = Trismegistos 702570



DDbDP transcription: p.gascou.70 [xml]

column i
[Ὀπτάτωι στρατηγῷ] ἤτοι ἐξάκτορι
[Ὀάσεως μεγάλη]ς, παρὰ Ἁρπουκρᾶ(*)
[Ἰενα ἀπὸ τοπαρ]χίας Μεσοβη τῆς
[Μωθιτῶν πόλεως] χαίρειν.
5[ὁμολογῶ ὀμνὺς τὴ]ν̣ θεῖαν τύχην
[τῶν δεσποτῶν ἡμῶν Α]ὐτοκρατόρων
[τε καὶ Καισάρων πα]ρ̣ειληφέναι
[παρὰ Πολυκράτους μ]ελλοπρο-
[έδρου τῆς αὐτῆς πόλ]ε̣ω̣ς̣ σ̣ί̣τ̣ου
10[⁦ -ca.?- ⁩] Traces
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
column ii
Ὀπτάτωι στρατηγῷ ἤτοι ἐξάκτορι
Ὀάσεως μεγάλης, παρὰ Ἁρπουκρᾶ(*)
(*)ενα καμηλίτου ἀπὸ τοπαρχίας Μεσο
-βης τῆς Μωθιτῶν πόλεως χαίρειν. ὁμολογῶ
5ὀμνὺς τὴν θεῖαν τύχην τῶν δεσποτῶν ἡμῶν
Αὐτοκρατόρων τε καὶ Καισάρων παρειληφέναι
παρὰ Πολυκράτου̣ς̣ μελλοπροέ̣[δρου ⁦ -ca.?- ⁩]
[τῆς αὐτῆς πό]λ̣ε[ως ⁦ -ca.?- ⁩]
Traces 1 line
10-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Apparatus


^ i.2. l. Ἁρποκρᾶ
^ ii.2. l. Ἁρποκρᾶ
^ ii.3. ϊενα papyrus

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.