Papyri.info

sign in

p.gascou.82 = HGV P.Gascou 82 = Trismegistos 702582



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.gascou;;82

HGV: P.Gascou 82 [source] [xml]

Title Official correspondence
Publications P.Gascou 82
More in series P.Gascou
Inv. Id P97.30
Support/Dimensions Papyrus
Origin Kellis
More from Kellis
Material Papyrus
Date IV
More from the period between 301 CE and 400 CE
Print Illustrations S. 471; S. 472
Subjects Brief; Verwaltung; speculator; officialis; Transport
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 702582 [source]

Publications P. Gascou 82 (2016)
Inv. no.
Date AD 300 - 399
Language Greek
Provenance Egypt, Western desert, Oasis Magna - Kellis (Ismant el-Kharab)[found & written]
Places mentioned places

DDbDP transcription: p.gascou.82 [xml]

r
τῷ δεσπότῃ μου Γελ̣ασίωι
[Σ]αραπίων ⁦ vac. ? ⁩ χαίρειν.
μαρτύρησον καὶ τῷ κυρίῳ μου̣
ἀδελφῷ Ἀστερίῳ τῷ σπεκουλάτορι
5περὶ ἐ̣μοῦ, ἕως σοι ἀπαντήσω·
τινὰ γὰ̣ρ ἔγραψε̣ν τῷ κυρίῳ μου
ἀδελφῷ Ὀπτάτῳ ἀνάξια τῆς ἐμῆς
προαιρέσεως. ἔχω δὲ αὐτῷ ὑπο-
δεῖξαι ὅτι ἐκτὸς τῶν σιγίλλων̣
10σου γείνομαι(*) καὶ ὑπὲρ ἐμοῦ ποίε̣ι·
περὶ δὲ Ἀμμωνίου τοῦ ὀφ(φικιαλίου), ὥς φησι
ὅτι τὸ ἴ(*)σον τῶν ἐπισταλμάτων ἔλα-
βεν, ἐγλαβέτω καὶ τὸ ἴ(*)σον τῶ̣ν
δοθέντων Ἑρμείνῳ καὶ Προβατίῳ.
15οὗτοι γὰρ οὐκ ἐσαλεύθησαν τῆς
Κέλλεως ἀλλ’’ ἐκεῖθεν παρ’ ἐμοῦ ἐν
προχρείᾳ τὰ φόρετρα παρέσχον
ὥστε Ἀμμωνίῳ περισσὸν οὐ παρ-
έσχο̣ν· περὶ ὧ(*)ν θέλεις κέλευέ μοι,
20δέσποτά μου, ἡδέως ὑπηρετοῦντι.
ἐρρῶσθαί σε εὔχομαι, δέσποτά μου,
πολλοῖς χρόνοις εὐτυχοῦντα καὶ
εὐδοξοῦντα. v
τῷ δεσπότῃ μου ⁦ vac. ? ⁩ Γελασίωι ☓ Σαραπίων πρόεδρος
25Traces

Apparatus


^ r.10. l. γίνομαι
^ r.12. ϊσον papyrus
^ r.13. ϊσον papyrus
^ r.16. αλλ’’ papyrus
^ r.19. ὡν papyrus

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.