p.gen.2.1.33 = HGV P.Gen. 1 (2e éd.) 33 = Trismegistos 11227 = chr.wilck.211 = p.gen.1.33

metadata
HGV dataTM data

text
transcription

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.gen.2;1;33

HGV: P.Gen. 1 (2e éd.) 33 [source] [xml]

Title	Déclaration de naissance
Publications	P.Gen. 1 (2e éd.) 33 More in series P.Gen.More in series P.Gen., vol. 1
	W.Chr. 211
	Jur. Pap. 3
Support/Dimensions	Papyrus
Translations	Metzger, Nachrichten aus dem Wüstensand (1974), Nr. 8.; Winter, Life and Letters (1933), S. 52-53
Origin	Ptolemais Euergetis (Arsinoites) More from Ptolemais Euergetis (Arsinoites)
Material	Papyrus
Date	9. Sept. 155 More from the period between 155 CE and 156 CE
Mentioned Dates	Z. 12:152 - 153
Print Illustrations	pl. XXXIV
Subjects	Anzeige; Geburt; Sohn
Images	http://www.ville-ge.ch/musinfo/imageZoom/?iip=bgeiip/papyrus...
Images	https://archives.bge-geneve.ch/ark:/17786/vta03255c43e21bdc0...
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 11227 [source]

Publications	P. Gen.(2) 1 33 (Schubert, Paul; 2002) = P. Gen. 1 33 (Nicole, Jules; 1906) = Chrest. Wilck. 211 (Wilcken, Ulrich; 1912)
Inv. no.	Geneva, Bibliothèque Nicole 6; . formerly: Geneva, Bibliothèque Nicole 21
Date	AD 155 Sep 9 (Antoninus Pius, year 19, Thoth 11)
Language	Greek
Provenance	Egypt, 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum)[written]; Egypt, 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza)[found]
People	mentioned people
Places	mentioned places

DDbDP transcription: p.gen.2.1.33 [xml]

AD 155 Ptolemais Euergetis
[Reprinted from: chr.wilck.211] P.Gen. 1,33; Chrest.Wilck. 211

Ἀγαθῷ Δαίμονι καὶ Ἡρακλείδῃ
τῷ καὶ Δημητρίῳ γρ(αμματεῦσι) μητρο(πόλεως)
παρὰ Κεφαλᾶτος τοῦ Ἥρων̣ο̣[ς]
τοῦ Θέωνος καὶ τῆς το[ύτ]ου γυναι-
5κὸς οὔση̣ς καὶ ὁμοπατ̣[ρ]ί̣[ου] καὶ ὁμομη(τρίου)
ἀδελφῆς Διδύμ̣η̣ς̣, ἀμφ̣[οτ]έρω̣ν̣
ἀπὸ τῆς μ̣ητροπόλεως̣, ἀναγρ(αφομένων)
ἐπʼ ἀμφ[ό]δου Ἰσίου Δρόμου, τῆς δὲ
Διδύμης μετὰ κυρί[ου α]ὐτοῦ
10Κεφαλᾶ. ἀπογραφόμ[εθα] τ̣ὸν γεγονό-
τα ἡμῖ̣ν υἱὸν Δίδυ[μο]ν γεννη-
θέντα [τ]ῷ ιϛ (ἔτει) Ἀν̣τω[νίνου] Καίσαρος τοῦ
κυρίου καὶ ὄντα εἰς τὸ [ἐν]εστὸς
ιθ (ἔτος) ἐτῶν τεσσάρω[ν] . ἐπιδίδομεν
15τὸ τῆς ἐπιγεννήσε[ω]ς̣ ὑπόμνη(μα).
(hand 2) κατεχω(ρίσθη) γραμμ(ατεῦσι) μητροπ[(όλεως) πε]ρὶ ἐπιγενή-
σ̣εως(*) Διδύμου.
(ἔτους) ιθ Ἀντωνίνου Καίσαρος τοῦ κυρίου, Θῶθ ἑνδεκάτῃ.

Papyri.info