EnglishGreekFinalized - Ready.Vote - Accept-Straight-to-Finalization - Fine.Submit - Corrected lunate sigma in lin11.Commit - Corrected lunate sigma in lin11.Finalized - Ready.Vote - Accept-Straight-to-Finalization - Fine.Change the idnos to p.gen.4Finalized - readyVote - Accept-Straight-to-Finalization - 1. ((ἀμήν)) => ϙθ
6., 12. => <:θαυμασιωτάτῳ|reg|θαυμασιoτάτῳ:>
8. => [κ]αὶ
11: add num tag, and add accent on τρεις
12: => μη̣ν̣ὶ̣
13: => <#τρίτης=3#>
14: => εὐγενεστάτη<ς>
17: => τῆ<ς>
19: add accent on <:τῆ<ς>|reg|τη:>
23: <:μαρτυρῶ|reg|μαρδυρῶ:>: add underdot ῶ (2x)
24: => δόσ{ ι(¨)}ει
25: => $m1
29: delete $m1
30: = just ca.19
31: => 31. .5ι(|κ̣|) σ̣ι̣ν̣.3; correct the accent of kepahalaiouEdited SB 16 13037. Text compared with P.Gen. 4, 190 and updated.rationalized languages in langUsagechanged editor names to URIsAutomatic insertion of lb tags into origs to match existing lb tags in the regchanged type=inWord to break=noAutomatically updated revision descriptionAutomated transfer of accents across reg-orig pairsbatch converted all tei:sic to tei:orig and tei:corr to tei:regchanged schema; added xml:space=preserve; indented; moved title/@n to idnoAdded language la-GrekConverted from TEI P4 (EpiDoc DTD v. 6) to P5 (EpiDoc RNG schema)Automated split from transcoder filesAD 523HermopoliteSB 16 13037