DDbDP transcription: p.gen.4.192 [xml]
r
† μετὰ τὴν ὑ(*)πατείαν Φλαουί(*)ων Ὀρέστου καὶ
Λαμπαδίου τῶν λαμπροτάτων, Φαρμοῦθι δ´
τῆς παρούσης δεκάτης ἰνδι(κτίονος), ἐν Ἡρακλέους Πόλει.
Αὐρήλιος Λίτις υἱ(*)ὸς Παμουθίου μητρὸς
5Εἰρήνης, ἀπὸ κώμης Τεχθὼ τοῦ
Ἡρακλεοπολίτου νομοῦ, πεδιοφύλαξ
πεδι̣άδος Πεενάμεως, Αὐρηλίῳ Πτολεμαίῳ
υἱ(*)ῷ τοῦ τῆς μακαρίας μνήμης Ἀνουθίου,
τραπεζίτῃ τοῦ ἐνδόξου οἴκου ἀφ’ Ἡρακλέους
10Πόλεως, χ(αίρειν). ὁμολογῶ ἔχειν σοι καὶ | χρεωστεῖν(*) ὑπὲρ φθορᾶς γεγενημένη̣ς
κατὰ τοῦ δια̣φέροντός σοι χόρτου καρπῶν
ἑνδεκάτης ἰ(*)νδι(κτίονος), χόρτου εὐαρέστου
καμήλους̣ π̣εφορτωμένους ἕξ, γίν(ονται)
15χόρ(του) κάμηλ(οι) ϛ (decorative sign) καὶ τὴν τούτων
ἀπ̣ό̣δ̣ο̣σίν̣ σ̣ο̣ι ποιήσομαι τῷ παρόντι(*) μηνὶ
Φα̣ρμοῦθι̣ καρπῶν τῆς αὐ̣τῆς ἑνδεκάτης
ἰ[νδι(κτίονος), ἀν]υ̣πε[ρ]θ̣έ̣τ̣ως, ἐξ ὑπαρχόντων μου
[πάν]τ̣ω̣ν̣ [καὶ] ἐ̣π̣ερ(ωτηθεὶς) ὡ̣μ̣ο̣λ̣(όγησα). Αὐρήλιος
20[Λ]ίτις υἱ̣[ὸς Πα]μουθίου ὁ π̣ρ̣οκίμενο̣ς̣(*)
σ̣[υμφωνῶ τὸ γ]ρ̣[αμμ]ά̣τ̣ιον ὡς πρόκιται(*).
Α̣ὐ̣ρήλιος Χρῆστο[ς Ἰω]ά̣ννου ἀφ’ Ἡρακλέους
[Πό]λεως ἔγραψα ὑπὲ̣ρ̣ [αὐ]τ̣ο̣ῦ̣ ἀ[γρα]μ̣μάτου
[ὄν]τος̣. †
25 vac. ? χ[μγ]
⳨ di emụ [M]ẹna esemioth (sign) δι’ ἐμ̣[οῦ Μηνᾶ] (sign)
(signature) v
† χ(ει)ρ(όγραφον) Α(ὐρηλίου) Λίτις υἱ̣οῦ Παμουθίου πεδιoφ̣(ύλακος)(*)
^ r.1. ϋπατειαν papyrus
^ r.1. φλαουϊων papyrus
^ r.4. υϊοσ papyrus
^ r.8. υϊω papyrus
^ r.10-11. l. ἔχειν καὶ | χρεωστεῖν σοι (corr)
^ r.13. ϊνδι papyrus
^ r.16. l. εἰσιόντι (corr)
^ r.20. l. προκείμενος
^ r.21. l. πρόκειται
^ v.1. L. Berkes, Tyche 28 (2013) 204 (KorrTyche 738) : ☧ Α(ὐρήλιος) Λίτις υἱ̣ὸς̣ Π̣α̣μ̣ο̣υθίου πεδιο(φύλαξ) prev. ed.
† μετὰ τὴν ὑ(*)πατείαν Φλαουί(*)ων Ὀρέστου καὶ
Λαμπαδίου τῶν λαμπροτάτων, Φαρμοῦθι δ´
τῆς παρούσης δεκάτης ἰνδι(κτίονος), ἐν Ἡρακλέους Πόλει.
Αὐρήλιος Λίτις υἱ(*)ὸς Παμουθίου μητρὸς
5Εἰρήνης, ἀπὸ κώμης Τεχθὼ τοῦ
Ἡρακλεοπολίτου νομοῦ, πεδιοφύλαξ
πεδι̣άδος Πεενάμεως, Αὐρηλίῳ Πτολεμαίῳ
υἱ(*)ῷ τοῦ τῆς μακαρίας μνήμης Ἀνουθίου,
τραπεζίτῃ τοῦ ἐνδόξου οἴκου ἀφ’ Ἡρακλέους
10Πόλεως, χ(αίρειν). ὁμολογῶ ἔχειν σοι καὶ | χρεωστεῖν(*) ὑπὲρ φθορᾶς γεγενημένη̣ς
κατὰ τοῦ δια̣φέροντός σοι χόρτου καρπῶν
ἑνδεκάτης ἰ(*)νδι(κτίονος), χόρτου εὐαρέστου
καμήλους̣ π̣εφορτωμένους ἕξ, γίν(ονται)
15χόρ(του) κάμηλ(οι) ϛ (decorative sign) καὶ τὴν τούτων
ἀπ̣ό̣δ̣ο̣σίν̣ σ̣ο̣ι ποιήσομαι τῷ παρόντι(*) μηνὶ
Φα̣ρμοῦθι̣ καρπῶν τῆς αὐ̣τῆς ἑνδεκάτης
ἰ[νδι(κτίονος), ἀν]υ̣πε[ρ]θ̣έ̣τ̣ως, ἐξ ὑπαρχόντων μου
[πάν]τ̣ω̣ν̣ [καὶ] ἐ̣π̣ερ(ωτηθεὶς) ὡ̣μ̣ο̣λ̣(όγησα). Αὐρήλιος
20[Λ]ίτις υἱ̣[ὸς Πα]μουθίου ὁ π̣ρ̣οκίμενο̣ς̣(*)
σ̣[υμφωνῶ τὸ γ]ρ̣[αμμ]ά̣τ̣ιον ὡς πρόκιται(*).
Α̣ὐ̣ρήλιος Χρῆστο[ς Ἰω]ά̣ννου ἀφ’ Ἡρακλέους
[Πό]λεως ἔγραψα ὑπὲ̣ρ̣ [αὐ]τ̣ο̣ῦ̣ ἀ[γρα]μ̣μάτου
[ὄν]τος̣. †
25 vac. ? χ[μγ]
⳨ di emụ [M]ẹna esemioth (sign) δι’ ἐμ̣[οῦ Μηνᾶ] (sign)
(signature) v
† χ(ει)ρ(όγραφον) Α(ὐρηλίου) Λίτις υἱ̣οῦ Παμουθίου πεδιoφ̣(ύλακος)(*)
Apparatus
^ r.1. ϋπατειαν papyrus
^ r.1. φλαουϊων papyrus
^ r.4. υϊοσ papyrus
^ r.8. υϊω papyrus
^ r.10-11. l. ἔχειν καὶ | χρεωστεῖν σοι (corr)
^ r.13. ϊνδι papyrus
^ r.16. l. εἰσιόντι (corr)
^ r.20. l. προκείμενος
^ r.21. l. πρόκειται
^ v.1. L. Berkes, Tyche 28 (2013) 204 (KorrTyche 738) : ☧ Α(ὐρήλιος) Λίτις υἱ̣ὸς̣ Π̣α̣μ̣ο̣υθίου πεδιο(φύλαξ) prev. ed.
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.