DDbDP transcription: p.genova.5.196 [xml]
column i
(hand 2) λόγο(ς) Στρη( )
(hand 1) ἔσχ(ον) παρὰ Νιννάρ[ο](υ) (δραχμὰς) νϛ
καὶ παρὰ Στρη( ) Ημικ( ) (δραχμὰς) η
καὶ ἀπὸ τιμ(ῆς) λεντ(ίων) (δραχμὰς) η
5(γίνονται) (δραχμαὶ) οβ
(ὧν) εἰργάσατ(ο) Στρ[η]( )
Φαμ(ενὼθ) ἀπὸ α ἕως γ (γίνονται) ἡμ(έραι) γ
καὶ ἀπὸ ε ἕως η (γίνονται) ἡμ(έραι) δ
καὶ ἀπὸ κϛ ἕω(ς) λ (γίνονται) ἡμ(έραι) δ
10(γίνονται) ἡμ(έραι) ια column ii
Φ̣α̣ρμ(οῦθι) ἀπὸ α ἕ̣[ως] β̣ (γίνονται) ἡμ̣(έραι) β
καὶ ⟦ἀπὸ⟧ η θ (γίνονται) ἡμ(έραι) δ
καὶ ⟦ἀπὸ⟧ ια {ἕω(ς)} α
(γίνονται) ἐπ(ὶ τὸ αὐτὸ) ἡμ(έραι) ιϛ ἐξ (ὀβολῶν) ιϛ
15ὀβολ(οὶ) σ⟦ ̣ ̣⟧ϛ Στρη( ) η (ὀβολοὶ (?)) κ̣⟦β̣⟧δ
καὶ ἀπὸ μισθ(οῦ) Ἰσιδώ(ρου) ἐργ(ασάμενος) εἰς χιτ(ῶνα)
Νιννάρο(υ) ἀ̣π̣ὸ̣ Φαμ(ενὼθ) κη ἕως γ ἡμ(έραι) ϛ
καὶ ἀπὸ ϛ ἕω(ς) η̣ ἡμ(έραι) γ (γίνονται) ἐπ(ὶ τὸ αὐτὸ) ἡμ(έραι) θ
(γίνονται) ἐ̣ξ (ὀβολῶν) ιβ ὀβολ(οὶ) ρη
20[ -ca.?- ] ̣ γ (ὀβολοὶ (?)) κ̣α̣ column iii
(γίνονται) [ -ca.?- ]β̣ (ὀβολοὶ (?)) ιϛ column iv
vestig. preexisting column column v
(hand 2) λόγο(ς) Στρη( )
ἀπὸ α Φαμεν(ὼθ) ἔσχ(ον) (δραχμὰς) ο̣[ ̣]
εἴργ(ασται) ἀπὸ α ἕως η
25( θ ἕως κε ἀργί(α) )
ἀπὸ κϛ ⟦ἕως⟧ ἕως Φαρμ(οῦθι) β
( γ δ ε ϛ ⟦ ̣ ̣ ̣⟧ ̣ ̣ ἀργί(α) ) column vi
Ἰσίδ(ωρος) Ἀμφ̣( )
ἀπὸ κϛ ἕω(ς)
30( δ ε ἀργί(α) )
(hand 2) λόγο(ς) Στρη( )
(hand 1) ἔσχ(ον) παρὰ Νιννάρ[ο](υ) (δραχμὰς) νϛ
καὶ παρὰ Στρη( ) Ημικ( ) (δραχμὰς) η
καὶ ἀπὸ τιμ(ῆς) λεντ(ίων) (δραχμὰς) η
5(γίνονται) (δραχμαὶ) οβ
(ὧν) εἰργάσατ(ο) Στρ[η]( )
Φαμ(ενὼθ) ἀπὸ α ἕως γ (γίνονται) ἡμ(έραι) γ
καὶ ἀπὸ ε ἕως η (γίνονται) ἡμ(έραι) δ
καὶ ἀπὸ κϛ ἕω(ς) λ (γίνονται) ἡμ(έραι) δ
10(γίνονται) ἡμ(έραι) ια column ii
Φ̣α̣ρμ(οῦθι) ἀπὸ α ἕ̣[ως] β̣ (γίνονται) ἡμ̣(έραι) β
καὶ ⟦ἀπὸ⟧ η θ (γίνονται) ἡμ(έραι) δ
καὶ ⟦ἀπὸ⟧ ια {ἕω(ς)} α
(γίνονται) ἐπ(ὶ τὸ αὐτὸ) ἡμ(έραι) ιϛ ἐξ (ὀβολῶν) ιϛ
15ὀβολ(οὶ) σ⟦ ̣ ̣⟧ϛ Στρη( ) η (ὀβολοὶ (?)) κ̣⟦β̣⟧δ
καὶ ἀπὸ μισθ(οῦ) Ἰσιδώ(ρου) ἐργ(ασάμενος) εἰς χιτ(ῶνα)
Νιννάρο(υ) ἀ̣π̣ὸ̣ Φαμ(ενὼθ) κη ἕως γ ἡμ(έραι) ϛ
καὶ ἀπὸ ϛ ἕω(ς) η̣ ἡμ(έραι) γ (γίνονται) ἐπ(ὶ τὸ αὐτὸ) ἡμ(έραι) θ
(γίνονται) ἐ̣ξ (ὀβολῶν) ιβ ὀβολ(οὶ) ρη
20[ -ca.?- ] ̣ γ (ὀβολοὶ (?)) κ̣α̣ column iii
(γίνονται) [ -ca.?- ]β̣ (ὀβολοὶ (?)) ιϛ column iv
vestig. preexisting column column v
(hand 2) λόγο(ς) Στρη( )
ἀπὸ α Φαμεν(ὼθ) ἔσχ(ον) (δραχμὰς) ο̣[ ̣]
εἴργ(ασται) ἀπὸ α ἕως η
25( θ ἕως κε ἀργί(α) )
ἀπὸ κϛ ⟦ἕως⟧ ἕως Φαρμ(οῦθι) β
( γ δ ε ϛ ⟦ ̣ ̣ ̣⟧ ̣ ̣ ἀργί(α) ) column vi
Ἰσίδ(ωρος) Ἀμφ̣( )
ἀπὸ κϛ ἕω(ς)
30( δ ε ἀργί(α) )
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.