Papyri.info

sign in

p.giss.apoll.14 = HGV P.Alex. Giss. 50 = Trismegistos 27572 = p.alex.giss.50



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.giss.apoll;;14

HGV: P.Alex. Giss. 50 [source] [xml]

Title keiner
Publications P.Alex. Giss. 50
More in series P.Alex. Giss.
SB X 10651 H
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries XII 3
Translations Bagnall - Cribiore, Women's Letters (2008), A7.1, Nr. 31
Origin Apollonopolites Heptakomias
More from Apollonopolites Heptakomias
Material Papyrus
Date ca. 113 - 120
More from the period between 113 CE and 120 CE
Commentary Neuedition: Kortus, Briefe, Nr. 14. Gehört zum Archiv des Strategen Apollonios. Ort und Datierung nach dem Rahmen des Archivs.
Subjects Brief (privat); Jugendliche an Apollonios; Grüße und Wünsche für gute Gesundheit
Images https://papyri.uni-leipzig.de/receive/GiePapyri_schrift_0000...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 27572 [source]

Publications P. Alex. Giss. 50 (Schwartz, Jacques; 1969) = SB 10 10651 h (Kiessling, Emil; 1971) = P. Giss. Apoll. 14 (Kortus, Michael; 1999)
Inv. no. Giessen, Universitätsbibliothek P. Giss. 233
Date AD 113 - 120 about
Language Greek
Provenance Egypt, U10b - Apollonopolites Heptakomias[written]; Egypt, U15 - Hermopolis (El-Ashmunein)[found]
Archive Apollonios strategos

DDbDP transcription: p.giss.apoll.14 [xml]

AD 110- Hermoupolis Magna?
[Reprinted from: p.alex.giss.50] P.Alex.Giss. 50

[⁦ -ca.?- ⁩]υ̣ς̣ Ἀπολλωνίωι τῶ̣ι
[⁦ -ca.?- ⁩]ι̣ πολλὰ χαίρειν.
[πρὸ μὲν πάν]των σε ἀσπάζομαι καὶ εὔχο-
[μαι παρὰ τοῖς] θεοῖς περὶ τῆς σῆς σω-
5[τηρίας   ̣  ̣  ̣  ̣α]ιμη διότι ἤκουσα περὶ
[τῆς σῆς   ̣  ̣  ̣ ἀσ]θ̣ενείας. οὐκ̣ ἤ̣μ̣ε̣λ̣λόν σο̣ι
[- ca.11 -]ο[  ̣]  ̣δ̣α̣ν̣ ἐπιστολὰ̣ς̣ ἐπεμ-
[ψ- ca.15 -] κ̣αὶ ⟦ε  ̣⟧ι̣ου  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[- ca.12 -] ἤ̣θελο[ν] γὰρ ⟦παρὰ μὲν⟧ \τὴν̣ ἀ̣δ̣ελ-/
10[\φὴν/ - ca.11 -]σ̣ε̣ι̣ν \μοι/ ἕως ἂν τέκῃ
[- ca.12 -]ς̣ αὐ̣τ̣ὴν μ̣[ε]λησάτω̣
[- ca.12 -]π̣ι̣  ̣κ̣  ̣  ̣  ̣\ψ/[⁦ -ca.?- ⁩]πη̣σ̣

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

DDbDP transcription: sb.10.10651-H [xml]

70 BC Panopolis
[Reprinted in: p.alex.giss.50] PAlexGiss 50

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.