Papyri.info

sign in

p.giss.apoll.22 = HGV P.Giss. 1 13 = Trismegistos 19415 = p.giss.1.13



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.giss.apoll;;22

HGV: P.Giss. 1 13 [source] [xml]

Title Brief des Epaphrodeitos an Apollonios
Publications P.Giss. 1 13
More in series P.Giss.More in series P.Giss., vol. 1
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries XII 76
Origin Hermopolites
More from Hermopolites
Material Papyrus
Date 2. Hälfte 116 - 120
More from the period between 116 CE and 120 CE
Commentary Neuedition: Kortus, Briefe, Nr. 22. Zur Datierung vgl. Kortus, Briefe, S. 15; 208 - 209 und Bastianini - Whitehorne, Strategi, S. 17 - 18. Gehört zum Archiv des Strategen Apollonios. Tag: 11. Juli.
Print Illustrations Kortus, Briefe, Tafel 10, Nr. 22
Subjects Brief (privat); Epaphroditos an seinen Herrn; den Strategen Apollonios
Images https://papyri.uni-leipzig.de/receive/GiePapyri_schrift_0000...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 19415 [source]

Publications P. Giss. 1 13 (Kornemann, Ernst; 1910) = P. Giss. Apoll. 22 (Kortus, Michael; 1999)
Inv. no. Giessen, Universitätsbibliothek P. Giss. 30
Date AD 116 - 120 (Epeiph 17)
Language Greek
Provenance Egypt, U15 - Hermopolites[written]; Egypt, U15 - Hermopolis (El-Ashmunein)[found]
Archive Apollonios strategos
Places mentioned places

DDbDP transcription: p.giss.apoll.22 [xml]

AD 116-120 Hermoupolis Magna
[Reprinted from: p.giss.1.13] P.Giss. 1.13

r
Ἐπαφρόδειτος Ἀπολλωνίωι τῶι
κυρίωι χαίρειν.
πρὸ μὲν παντὸς ἀσπάζομαί σε καὶ Ἀλινὴν
τὴν κυρίαν καὶ τὰ π̣αιδία σου. γεινώσκειν σε
5θέλω ὅτι Ἀρσινόη μοι ἔ̣π̣εμψε περὶ τῶ̣ν δύο
ταλάν̣τ̣ω̣ν λέγουσα ἕτοιμα γεγονένα· γρά-
ψει{ν}\ς/ οὖν τὸν μέλλοντ̣α παραλαμβάνειν καὶ
πέμψε̣ι̣ς̣ ἅμα τὰς γ ἐπιστολάς· ἐὰν δὲ μὴ ἔχ̣ῃς
ἐν χερσὶ τὰς [ἐ]πιστολάς, πιττάκιον ⟦μοι⟧ \αὐτῇ/ γράψον.
10Ἀναξαγόρας ὁ γαμβρός σου πωλεῖ ἀρούρας
τριάκοντα ἐν Σιναπὴ ἐν οἷς ἐστὶν ὁ παράδεισ[ο]\ς/
ἐξ ἀπηλιώτου τῶν σῶν γ ἀρουρῶν ὧν μέλλεις
ἐν [ἀμ]πέλῳ [κ]α̣ταθεῖναι ϛ (ἀρούρας). ἔχει καὶ ἀπὸ
[- ca.10 -]λ̣ε̣ σ̣ου ἄ̣λ̣λας [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] ἔχει πρὸς
15[- ca.15 -]ο[- ca.13 -]π[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] τριῶν̣ [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]λ[⁦ -ca.?- ⁩]
λ̣[ο  ̣  ̣  ̣]σ̣σε[ν  ̣  ̣]πα[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]σ̣α[⁦ -ca.?- ⁩]
ὅπω̣[ς] πλουτ[ήσ]ῃ̣ς εἰς αἰῶ̣[να· θ]έ[λ]ω̣ [  ̣  ̣  ̣  ̣]ς̣ ⟦με[τὰ]⟧
20⟦γνώμης σου⟧ ὠνήσασθαι ταύτα̣ς καὶ βου-
λεύο̣[υ] δὲ περ̣[ὶ τ]ῶ̣[ν] ἐν Κούσ̣σ̣αις̣ ἀ̣ρ̣ουρῶν,
ἐπεὶ̣ ἐνοῦσαι ἐ[ν αὐ]τ̣α[ῖ]ς σαπρ̣αί. ἐὰν ἐξετάσῃς
περὶ τῶν ἔργω̣[ν], οὐκ ἀμελῶ. ἀσπάζεταί σε τὰ
πα[ι]δ̣[ί]α.
25ἔρρω̣σο κύριε. Ἐπε[ὶφ] ιζ. v
Ἀπολλω̣ν̣[ίῳ στρατη]γῷ (Ἑπτα)κο[μ]ίας.

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.