DDbDP transcription: p.giss.apoll.5 [xml]
AD 116-120 Hermoupolis Magna
[Reprinted from: p.giss.1.23] P.Giss. 1.23
r
Εὐδαιμονὶς Ἀλι-
νῆι τῆι θυ̣γα-
τρὶ πολλὰ χα(ίρειν).
⟦πρὸ⟧ πάντων τῶν
5εὐχῶν μου ἀναγ-
καιοτάτην ἔχω
τὴ̣ν τ̣ῆς ὑ\γ/είας σο̣υ̣
καὶ το̣ῦ̣ ἀ̣δελφοῦ σου
Ἀπολλωνίου καὶ τῶ̣ν̣
10ἀβασκάντ̣ων̣ ὑμῶν.
ἔπειτ̣α̣ δ̣ὲ̣ χάρι<ς> τῷ θε̣ῶ̣ι̣
\ὑμᾶς/ ⟦σε⟧ πρ[ο]σ̣α̣[πα ̣]ρ̣α[ -ca.?- ]
θεοῖ[ς] οἷς επε[ -ca.?- ]
τε[ -ca.?- ] τοῖς α[θ -ca.?- ]
15[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ γιν]ωσ[κ -ca.?- ]
[ -ca.?- τ]ες τὴ[ν -ca.?- ]
[ -ca.?- Ἀφρο]δίτης Τα̣[ζβῆ-]
[τος -ca.?- ]αι το̣ῦ ἐν̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ἱε]ρατ̣είαν̣ [ -ca.?- ]
20[ -ca.?- ]να καὶ ἀ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] ἀ̣ρχὴν [ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] ̣ε προπα̣[ -ca.?- ]
[ ̣ ̣ ̣ ἀσπ]ά̣ζομαί [σε -ca.?- ]
[ -ca.?- ]α̣ν καὶ τὸ̣[ν -ca.?- ]
25[ -ca.?- καὶ] τὸν Ἡρά[κλει-]
[ον -ca.?- ]ν̣πα̣[ ̣ ̣]ουε[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ἐμ]ῶν. ἀσπ[άζον-]
[ταί σε] Σουεροῦς [καὶ]
[Ἡραιδο]ῦς. ἔρρ[ωσο -ca.?- ]
30[ -ca.?- ]δʼ ἐπ[οίησε -ca.?- ] r,ms
ἀποστείλασ̣ά̣ μοι αὐτὰς̣ [ -ca.?- ]
θεσιν Ἡραιδοῦτι. Π[αῦνι -ca.?- ] v
Ἀλινῆι ἀπ̣ὸ̣ Ε̣<ὐ>[δαιμονίδος.]
Εὐδαιμονὶς Ἀλι-
νῆι τῆι θυ̣γα-
τρὶ πολλὰ χα(ίρειν).
⟦πρὸ⟧ πάντων τῶν
5εὐχῶν μου ἀναγ-
καιοτάτην ἔχω
τὴ̣ν τ̣ῆς ὑ\γ/είας σο̣υ̣
καὶ το̣ῦ̣ ἀ̣δελφοῦ σου
Ἀπολλωνίου καὶ τῶ̣ν̣
10ἀβασκάντ̣ων̣ ὑμῶν.
ἔπειτ̣α̣ δ̣ὲ̣ χάρι<ς> τῷ θε̣ῶ̣ι̣
\ὑμᾶς/ ⟦σε⟧ πρ[ο]σ̣α̣[πα ̣]ρ̣α[ -ca.?- ]
θεοῖ[ς] οἷς επε[ -ca.?- ]
τε[ -ca.?- ] τοῖς α[θ -ca.?- ]
15[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ γιν]ωσ[κ -ca.?- ]
[ -ca.?- τ]ες τὴ[ν -ca.?- ]
[ -ca.?- Ἀφρο]δίτης Τα̣[ζβῆ-]
[τος -ca.?- ]αι το̣ῦ ἐν̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ἱε]ρατ̣είαν̣ [ -ca.?- ]
20[ -ca.?- ]να καὶ ἀ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] ἀ̣ρχὴν [ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] ̣ε προπα̣[ -ca.?- ]
[ ̣ ̣ ̣ ἀσπ]ά̣ζομαί [σε -ca.?- ]
[ -ca.?- ]α̣ν καὶ τὸ̣[ν -ca.?- ]
25[ -ca.?- καὶ] τὸν Ἡρά[κλει-]
[ον -ca.?- ]ν̣πα̣[ ̣ ̣]ουε[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ἐμ]ῶν. ἀσπ[άζον-]
[ταί σε] Σουεροῦς [καὶ]
[Ἡραιδο]ῦς. ἔρρ[ωσο -ca.?- ]
30[ -ca.?- ]δʼ ἐπ[οίησε -ca.?- ] r,ms
ἀποστείλασ̣ά̣ μοι αὐτὰς̣ [ -ca.?- ]
θεσιν Ἡραιδοῦτι. Π[αῦνι -ca.?- ] v
Ἀλινῆι ἀπ̣ὸ̣ Ε̣<ὐ>[δαιμονίδος.]
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.