DDbDP transcription: p.giss.1.7 [xml]
AD 117? Apollonopolis Heptakomias
1
[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ν
[ -ca.?- ]ου
5[ -ca.?- ]
[ -ca.?- τ]ὴν
7/8[ -ca.?- Ἁδρια]νοῦ
8/9[ -ca.?- βεβαρ]η̣μένος̣
10 [ -ca.?- κ]ωμογρ( )
[ -ca.?- ]ς̣ τυχών
[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]
15[ -ca.?- ] α κδ´
[ -ca.?- ἐπηντλ]ημένης
[ -ca.?- ]
18/19[ -ca.?- Σ]εβαστοῦ
20[ -ca.?- ]λ 2
(hand 2) [Ἀπολλωνίωι στ]ρατηγῶ[ι] Ἀπολλωνοπ[ολ(ίτου)]
(ἑπτα)κωμίας
παρὰ Βοβλιλο[ῦ]τος Β[ο]β̣λιλοῦτος τῶν
ἀπὸ κώμης Πώεως. παραγράφομα̣ι βα-
5σιλικῆς ἀν(ὰ) ε ιβ´ (ἀρούρης) δ´ περὶ κωμογρ[α]μ[μα-]
τείαν Πώεως, ἐξ οὗ μόνον σώζετ̣[αι] (ἀρούρης) η̣´
καὶ ὁμοίως περὶ τὴν αὐτὴν Πῶιν [ἀν(ὰ)] β̣
βασιλικῆς ἀνυπάρκτου (ἀρούρης) δ´ καὶ [ὁ]μοί-
ως περὶ Τερῦθιν ἄλλο βασιλικῆς ἀν(ὰ) β (ἀρούρης) δ´.
10ἐπεὶ οὖν ὁ κύριος ἡμῶν Ἁδριανὸς
Καῖσαρ Σεβαστὸς Γερμανικὸς Δακικὸς
Παρθικὸς ἐκούφισεν τῶν ἐνχωρίων
τὰ βάρη καθολικῶς διὰ προγράμμα-
τος, ἀξιῶ τοιούτου ὄντος τοῦ βάρους
15καὶ τῆς σῆς χρηστότητος δεομένου
τοῦ μὲν ἀν(ὰ) ε ιβ´ (ἀρούρης) η´ καὶ τοῦ ἀν(ὰ) β (ἀρούρης) δ´
περὶ Πῶιν ἀνυπάρκτων ὄντων ἀπο-
λυθῆναι, τὸ δὲ λοιπὸν ἀν(ὰ) ε ιβ´ η´ περὶ
Πῶιν καὶ τὸ περὶ Τερῦθιν ἀν(ὰ) β (ἀρούρης) δ´ ἐν-
20τεῦθεν ὑπισχνοῦμαι γεωργήσειν ἐπὶ
(πυροῦ) α κδ´ ̣ ̣ \(ἀρούρης) [δ´ η´]/, ἵνʼ ὦ [ἐκ τῶ]ν τοῦ κ[υ]ρίου ἐντολῶν
π̣ρ̣ον[οο]ύμενο[ς].
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ν
[ -ca.?- ]ου
5[ -ca.?- ]
[ -ca.?- τ]ὴν
7/8[ -ca.?- Ἁδρια]νοῦ
8/9[ -ca.?- βεβαρ]η̣μένος̣
10 [ -ca.?- κ]ωμογρ( )
[ -ca.?- ]ς̣ τυχών
[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]
15[ -ca.?- ] α κδ´
[ -ca.?- ἐπηντλ]ημένης
[ -ca.?- ]
18/19[ -ca.?- Σ]εβαστοῦ
20[ -ca.?- ]λ 2
(hand 2) [Ἀπολλωνίωι στ]ρατηγῶ[ι] Ἀπολλωνοπ[ολ(ίτου)]
(ἑπτα)κωμίας
παρὰ Βοβλιλο[ῦ]τος Β[ο]β̣λιλοῦτος τῶν
ἀπὸ κώμης Πώεως. παραγράφομα̣ι βα-
5σιλικῆς ἀν(ὰ) ε ιβ´ (ἀρούρης) δ´ περὶ κωμογρ[α]μ[μα-]
τείαν Πώεως, ἐξ οὗ μόνον σώζετ̣[αι] (ἀρούρης) η̣´
καὶ ὁμοίως περὶ τὴν αὐτὴν Πῶιν [ἀν(ὰ)] β̣
βασιλικῆς ἀνυπάρκτου (ἀρούρης) δ´ καὶ [ὁ]μοί-
ως περὶ Τερῦθιν ἄλλο βασιλικῆς ἀν(ὰ) β (ἀρούρης) δ´.
10ἐπεὶ οὖν ὁ κύριος ἡμῶν Ἁδριανὸς
Καῖσαρ Σεβαστὸς Γερμανικὸς Δακικὸς
Παρθικὸς ἐκούφισεν τῶν ἐνχωρίων
τὰ βάρη καθολικῶς διὰ προγράμμα-
τος, ἀξιῶ τοιούτου ὄντος τοῦ βάρους
15καὶ τῆς σῆς χρηστότητος δεομένου
τοῦ μὲν ἀν(ὰ) ε ιβ´ (ἀρούρης) η´ καὶ τοῦ ἀν(ὰ) β (ἀρούρης) δ´
περὶ Πῶιν ἀνυπάρκτων ὄντων ἀπο-
λυθῆναι, τὸ δὲ λοιπὸν ἀν(ὰ) ε ιβ´ η´ περὶ
Πῶιν καὶ τὸ περὶ Τερῦθιν ἀν(ὰ) β (ἀρούρης) δ´ ἐν-
20τεῦθεν ὑπισχνοῦμαι γεωργήσειν ἐπὶ
(πυροῦ) α κδ´ ̣ ̣ \(ἀρούρης) [δ´ η´]/, ἵνʼ ὦ [ἐκ τῶ]ν τοῦ κ[υ]ρίου ἐντολῶν
π̣ρ̣ον[οο]ύμενο[ς].
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.