p.dryton.1.37 = HGV P.Dryton 37 = Trismegistos 250 = p.grenf.1.14

metadata
HGV dataTM data

text
transcription

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.dryton;1;37

HGV: P.Dryton 37 [source] [xml]

Title	Greek list of temple goods and account written by ?Esthladas
Publications	P.Dryton 37 More in series P.Dryton
	P.Lond. III 609 descr.
	P.Grenf. I 14
Inv. Id	Pap 609 Voannt
Support/Dimensions	Papyrus
Origin	unbekannt More from unbekannt
Material	Papyrus
Date	18. Nov. 139 v.Chr. More from the period between 139 BCE and 138 BCE
Commentary	Palimpsest.
Mentioned Dates	Z. 19-20:25. Apr. 139 - 18. Nov. 139 v.Chr.
Subjects	Liste; Inventar; Depositum in einem Tempel; Abrechnung; Weizen
Images	http://www.bl.uk/manuscripts/FullDisplay.aspx?ref=Papyrus_60...
Images	https://access.bl.uk/item/viewer/ark:/81055/vdc_100143128757...
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 250 [source]

Publications	P. Dryton 37 (Vandorpe, Katelijn; 2002) = P. Grenf. 1 14 (Grenfell, Bernard P.; 1896) = P. Lond. 3 p. XIX no. 609 descr. (Kenyon, Frederic G.; 1907)
Inv. no.	London, British Library Pap 609 Vo
Reuse Type	palimpsest new, effacing: see notes 0
Date	BC 139 Nov 18 ((P08), year 32, Phaophi 23)
Language	Greek
Provenance	Egypt, U - Upper Egypt[written]; Egypt, U04a - Pathyris (Gebelein)[found]
Archive	Dryton, Apollonia and descendants
People	mentioned people
Places	mentioned places

DDbDP transcription: p.dryton.1.37 [xml]

139 BC ?
[Reprinted from: p.grenf.1.14] P.Grenf. 1 14

(ἔτους) λβ Φαῶφι κγ παρεθέμεθα
ἐν ἱερῶι παρὰ Πατοῦτι ἱερεῖ·
γλωσσόκομα γ, ἄλ(λο) μι(κρὸν), κίσται
δύο, βῖκος ἐσφρ(αγισμένος) ῥητίνης(*),
5λεκάνη, μώστια β ἐσφρ(αφισμένα)
ἐπίστατον, λυχνίαι β σιδηρ(αῖ),
ἀριστοφόρον, πόδες κλί(νης) πύξι(νοι),
——
ἀσφαλιῶνες β Ἀττικοὶ ἐν ὧι(*)
ζμύρνα, κίστη με(γάλη) ξυ(λίνη) μεστὴ
10ζμύρνης, θιβεῖς β
——
ἐν αἷς(*) λόγοι καὶ κληρ( ) καὶ
ἀναγνωστικὰ καὶ ξύ(λινα) πύξινα·
——
τὰ ἀπὸ πό(λεως)· μώϊ̣ον μι(κρὸν) ἐν ὧι
πύξινα ϛ ἀφʼ ὧν πύξινα
15ξενικῶν ξύ(λων) δ, βάσιν(*) λυχνί(ας),
-3-4- ἐν ὧι μώϊ̣α Παρίου λίθου
β
——
λό(γος) (πυροῦ)·
ἀπὸ Φαρμοῦθι τοῦ λα (ἔτους)
20ἕως Φαῶφι λβ (ἔτους)
συνυπέδω(κε) Ἁρεκῦσις
(πυροῦ) λ 𐅵 τὸ πᾶν.

Papyri.info