Papyri.info

sign in

p.hamb.1.89 = HGV P.Hamb. 1 89 = Trismegistos 28703



DDbDP transcription: p.hamb.1.89 [xml]

II/IIIspc Arsinoite?

r
Ἀντᾶς Ἥρωνι τῷ πατρὶ πλ[εῖ]στα χαίρει[ν].
τὸ προσκοίνημά(*) σου ποιῶ κάτʼ(*) ἑκάστην
ἡμέραν παρα(*) τοῖς(*) ἐπιξενοῦμε(*) θεοῖς.
[κ]α̣ὶ ἔγραψά σοι ἓν δεύτερον ἐπειστοίδιον(*)
5[π]ερὶ [τ]ῆς σωτηρίας τ[ο]ύτων̣ ὅτι ἔζησα[ν].
καὶ [εἴ]ρηκάν μοι, ὅτι ἰ(*)ς(*) παραμβολὴν(*) εἰσ-
είν(*). ἐ[δ]ώκαμεν Πετε[σο]ύχῳ ἀτῷ(*)   ̣[  ̣]ρα
δισκ[  ̣  ̣]ειδια, εἵνα(*) ἄρῃ ἰς(*) Μέμφιν̣, ἐὰν̣
δυν[α]σθῇς ἀπελθ[ε]ῖ̣ν̣ ἐπὶ τὴν   ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
10κιαν [  ̣]  ̣[  ̣]  ̣ ἰς(*) Μέμφ[ιν]. πα  ̣εκο[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
[- ca.9 -][ τ]ὰ πρόβ[ατα - ca.12 -]
[- ca.11 -]ε̣  ̣τ̣[- ca.16 -]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
v
ἀπόδω̣ς̣(*) εἰ̣ς̣ [⁦ -ca.?- ⁩]
σαραπ̣α  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
ὡς ἔγραψα  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
  ̣η αὐτῷ Πε[τεσούχῳ (?)⁦ -ca.?- ⁩]

Apparatus


^ r.2. l. προσκύνημά
^ r.2. l. καθʼ
^ r.3. l. παρʼ
^ r.3. l. οἷς
^ r.3. l. ἐπιξενοῦμαι
^ r.4. l. ἐπιστολίδιον
^ r.6. l. εἰς : ϊσ papyrus
^ r.6. l. παρεμβολὴν
^ r.6-7. l. εἰσ|ίν
^ r.7. l. αὐτῷ
^ r.8. l. ἵνα
^ r.8. l. εἰς
^ r.10. l. εἰς
^ v.1. l. ἀπόδος

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.