Papyri.info

sign in

p.hamb.4.241 = HGV P.Hamb. 4 241 = Trismegistos 78271



DDbDP transcription: p.hamb.4.241 [xml]

AD86/7 Oxyrhynchus

-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[Ἐπιμάχῳ καὶ Θέωνι βιβλιοφ(ύλαξιν)]
[παρὰ ⁦ -ca.?- ⁩ Πεσούριος τοῦ]
[Σο̣υσίριος(?)] μητρὸς Θ̣ε̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩ τῆς]
[⁦ -ca.?- ⁩] μητρὸς Θ̣ε̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩ τῆς]
5[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ς τῶν ἀπʼ [Ὀξυρύγχων]
[πόλ]ε̣[ως.] ἀπογράφ̣ο̣μ̣[αι πρώτως]
κατὰ τὰ προστετα[γμένα ⁦ -ca.?- ⁩ τὸ]
κατηντε̣κὸς(*) εἴς με κ̣[αὶ ὑπάρχον]
μοι εἰς τ̣[ὴ]ν̣ ἐνεστῶσ[αν ἡμέραν]
10ἐξ ὀνόμ[α]τος τοῦ προγ[εγραμμέ-]
νου μου π̣ατρὸς Πεσο[ύριος](*)[ τοῦ]
Σο̣υσιρι[  ̣  ̣] τῶν ἀπὸ τῆ̣[ς αὐτῆς πόλε-]
ως μετηλλαχότος [τῷ -6-8- ]
ἔτει Δομιττιανοῦ Κ̣[αίσαρος τοῦ]
15κυρίου ἐν τῇ αὐτῇ πό[λει ἐπʼ ἀμφό-]
δου Ἱπποδρόμου ἥμισυ [μέρος οἰκιῶν]
τριῶν , μιᾶς μὲν διστέ[γου](*)[⁦ -ca.?- ⁩]
ου, ἑτέρας δὲ τριστέ[γου καὶ ἄλ-]
λης διστέγου, κ̣αὶ ὑπο[⁦ -ca.?- ⁩]
20των εἰς πάντα εἰσ̣[όδων καὶ ἐξό-]
⟦τ⟧δων καὶ τῶν συνκυ̣ρ[όντων κοι-]
νῶν καὶ \ἀ/διαιρέτω[ν πρὸς τοὺς]
ὁμογνησίους μου [ἀδελφοὺς]
Πετσῖριν καὶ Τα̣[⁦ -ca.?- ⁩ ὄντας ἀφή-]
25λίκας ἀκολούθω[ς τοῖς δικαί-]
οις πᾶσι. (ἔτους) ϛ Αὐτ̣[οκράτορος]
Καίσαρος Δομιτ[τιανοῦ Σεβαστοῦ]
Γερμανικοῦ μη[νὸς ⁦ -ca.?- ⁩]
δ̣ε̣υ̣τέρα[ς.]

Apparatus


^ 8. l. κατηντηκὸς
^ 11. Πεσο[ύριος]πεσο[υριοσ] corr. ex π⟦  ̣⟧σο[υριοσ]
^ 17. διστέ[γου⁦ -ca.?- ⁩]διστε[γου] corr. ex ⟦  ̣⟧ιστε[γου]

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.